#421390zZxCc-Stalone=303956083Спасиб за перевод))#421375zZxCc-Stalone=303958337WHAAAAAAAAAAAAAAAAAT #419825Marietta=304149861Ох, так они все были рядом. Интересно где Зет.#419746kaa=304158107Воу-воу! Неужели начался сюжет!#414762Goblin=304839628а потом начались селфи 18+ ...#414386ShipoopiПереводчик=304895242Трудности перевода на язык, где нет гендерно-нейтральных местоимений Т_Т#414327Anonymous=304903125"Ним", при том, что в оригинале "them", явно не подходит. Может вообще стоит избегать местоимений для подобных персонажей? Но всё равно спасибо за перевод!#408300Anonymous=305699668Delecion, поправляю, неправ, нет выбора
Это имитация игры, на подобие хоумстака, элемент разлома 4-й стены.#400484Delecion=306576822Это интерактивный комикс, насколько я понимаю, где читатели дают разные команды персонажу, а автор выбирает из них. (Поправьте если не прав) #400481Delecion=306576999Просто гениально))#400480Delecion=306577018Ахахха, Анонимусы знают толк в развлечениях.#400325Koraka7503=306589206Думаю тут лучше переводить так.
> Проверить , насколько он съедобен.
Так часто делают в играх , а комикс явно пытается быть похожем на игру.#400316Goblin=306590896Я бы после такой телепортации (при взгляде на телепортируемого) заснуть бы не смог О_О"#393514Koraka7503=307394883Жаль , что на нашем русском сайте ещё не сделали возможности , как на сайте оригинала , ибо там можно настроить все и сразу , так и автор эти пользуется и делает из комикса , так сказать игру.#393230Prozmar=307416764Вам уже говорили, что вы - восхитительны?#393088Anonymous=307434166Спасибо за перевод!#392984KurNICK=307452290Вот это поворот! #392704iChemist=307488792... и пришел паук#390708Anonymous=307690753В оригинале текст также под картинкой, а не над#390707Anonymous=307690812Биологически Тай- девочка, но как я поняла у него мужской гендер или его вообще нету
Это имитация игры, на подобие хоумстака, элемент разлома 4-й стены.
> Проверить , насколько он съедобен.
Так часто делают в играх , а комикс явно пытается быть похожем на игру.