S.T.: Да-да, все знают, что такое нетфликс, но если есть вполне подходящая русская адаптация, то почему бы ей не воспользоваться?

И да, в оригинале перед этим выпуском идет гостевой комикс. Но мы их переводить не станем, так как Као сказал, что нужно получать разрешение у каждого автора. А так как далеко не каждый автор его даст и не каждый вовремя ответит (и ответит вообще) мы решили их исключить из перевода.

Так что если вам любопытно - можно посмотреть оригинал.

S.T.: ТРИУМФАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ ПЕРЕВОДА И СГИБАЮЩИХСЯ СОЛОМИНОК! НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕСЬ!
Давайте признаем, все мы здесь были.

Као: Лол, мне нужно было нарисовать комикс, чтобы отпраздновать завершение моего обучения и вступление в жестокий мир.

S.T.: Рубрика "Вопросы и ответы" от Као.

Мы поделили ее на несколько стрипов, чтобы вам не пришлось скроллить очень долго.

a.s.: kao и cow (корова) в английском похоже звучат.