Забыли пароль?
 
Миас и Элль [Mias and Elle]

  Глава 4, страница 48  211/237  →

 
Миас и Элль [Mias and Elle]
Приключение мага и обычной девушки.
Автор оригинала: StressedJenny http://stressedjenny.deviantart.com/
Официальный сайт: http://www.miasandelle.com/
Переводчик: StaceyNicks
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks Глава 4, страница 48  =14042614

Группа переводов комиксов: C-lover. Этот перевод и многие другие от меня и от Mara-Jade.

Поддержать автора StressedJenny на Patreon

Фан-группа Вконтакте.
Не забывайте проголосовать за перевод комикса :excl::wub:

***
Поддержать переводчика можно через:

WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319

#850309StaceyNicks Переводчик  =14042542
спелл "Продолбись" скастовано.
продолбись сквозь потолок.
продолбись, что ты стоишь под потолком.
#850314mawolf =14042074
мда, ну неудивительно, что его заперли, и что о его способностях так отзываются - совсем Матиас - это аналог Иванушки, который совсем дурак, что ли?
Ронять на гуля гробницу. Не совсем понятно, какие в этом мире гули, слишком уж лапушки. Но ваще обычно, это нежить, питающаяся трупами, которой не надо много того, чего надо живым. А а тут это как минимум довольно умная махина, для которой удар явно слабее, магия на него почти не действует да и шанс выкопаться четырьмя коренастыми лапами у него больше.
#850316StaceyNicks Переводчик  =14041818
почему нельзя было сначала продолбить себе путь вбок (это ж курган, а не пещера), а потом уже ронять потолок на явно застрявшего и наполовину влезшего гуля? типа, 1 спелл за раз? почему было не возвести перед ним стену, и пока он в это дело долбится, провернуть написанное выше? ну потому что. нужно больше драматизЬмЫ. надо, чтобы Элль такая мимо пробегала, а он такой окровавленный из-под камней торчит. и она такая - нет, не могу убогого бросить. пойду подберу говно всякое. а то че лежит без дела. и под дождем не так сильно воняет.
#850317aziral =14041221
StaceyNicks, я бы пожаловалась на спойлеры, но, походу, тут один сплошной спойлер вплоть до хэппиэда)
#850320mawolf =14040694
StaceyNicks дык может Эль, мимо пробегая, долбанет Миаса по башке и сделает перевязку Лэду, а потом они вместе еноту соорудят могилку? Вот и хеппи-энд!!!
#850321StaceyNicks Переводчик  =14040281
какие спойлеры, я не читаю на патреоне, у меня нет бабла
#850327nelox =14038633
кусочек жепи Гуля торчит из кургана. Пора Миасу отомстить за облизанные яйца, заодно разрядить напряжение, набранное за счет сублимации с Элль
#850329MollyTheMole =14038191
Ну, в защиту енотика могу сказать, что он, типа как, в панике. Много событий подряд, угроза жизни, страх, кровь стучит в висках, мало времени на продумывание действий. Мы не знаем, что происходило в его жизни до встречи с Элль, но, вероятно, запертый во вполне комфортных условиях молодой парнишка не особо привык к подобному экшону и посему действует необдуманно. Почему читатели зачастую ждут от персонажей безупречности? В реальности люди часто тупят и делают глупости в стрессовых ситуациях. «Проблема» комиксов, кино и т. п. в том, что, в отличии от книг, они не подразумевают долгой, сложной рефлексии, позволяющей в мельчайших деталях понять, что же творится в голове персонажа.
Вообще, я редко читаю комменты, но, как я поняла, у Миаса довольно много хейтеров. Эм... почему?
#850332mawolf =14037415
Например, потому что он редкостное хамло, рядом с которым даже гуль пример для подражания, и понимает, что надо уважать умерших, а не бить урны с прахом, на глазах у их родственников - отличное начало сотрудничества.
Ну и это в конце концов происходящее, это ,то чего он ждал и готовил много лет - и чет не похоже))
Отредактировано «mawolf» 14.04.2018 01:38:56
#850362KainDarkSaint =14020985
Ниндзюцу "Песчаная гробница"... Гаара ты как то изменился за это лето...
Отредактировано «KainDarkSaint» 14.04.2018 06:13:19
#850426mawolf =14002344
KainDarkSaint ну хоть круги темные вокруг глаз остались)))
#850483MollyTheMole =13993606
850332mawolf, готовил — да, но все произошло совсем не так, как он планировал, Элль ведь сбежала, открыла ворота в неподходящий момент, когда он не завершил какие бы то ни было приготовления, когда гули свободно разгуливают по двору, когда злобный брат-близнец где-то на пороге и т. п.
А по поводу характера — дело вкуса, видимо. Мне нравятся обаятельные ублюдки, и именно таким я воспринимаю Миаса. В комментах попадались словечки типа «садист» и «маньяк» — бред, как по мне. Обыкновенный истероид. Очевидно, что автор очень любит этого персонажа, и, в конце концов, даст ему расскрыться с драматичной и трогательной стороны, исправить ошибки, искупить грехи — старое, как мир, безобидное клише.
#850542mawolf =13985658
MollyTheMole ну эт реально дело вкуса, я понимаю, что он задумывался как обаятельный хам, но хама я вижу, а обаятельности нет, если как раз сравнить с другими клише персонажами. Да и глуповат он.
Садист-маньяк - нет, как по мне - просто дурак. То есть он в принципе относительно нормально ведет себя для своего пространства времени с женщиной, которую считает глупой крестьянкой, которые от него должны быть без ума. Но крайне глупо с девушкой из абсолютно другого мира, с другим укладом и главное - он от нее зависим и ему надо, чтобы она ему помогала.
Да даже крестьянку можно было попробовать, очаровать, купить, наврать с три короба, про спасение мира, ее особенность и необходимость... Да много чего, а он - ну в общем как на этой странице с могилой поступил.
Отредактировано «mawolf» 14.04.2018 16:01:22
#850571MollyTheMole =13983082
850542mawolf, ну, повторюсь, тут налицо истероидный тип личности, для которого важнее создать определенное впечатление о себе, пусть очевидно театральное (в случае с Миасом — образ властного, опасного и загадочного чувака), чем действовать, исходя из логики и хитрости (это я о его поведении с Элль). Для меня все это работает, потому что я близко знаю одного обладателя этого типажа, обладателя, сознающего свои отрицательные стороны и стремящегося к саморазвитию, он много рефлексирует и анализирует, мы часто обсуждаем, как что и почему в его голове работает. Так что лично мне дурацкое поведение Миаса видится оправданным и даже более-менее реалистичным
Отредактировано «MollyTheMole» 14.04.2018 16:45:37
#850836Natka =13922086
Даже если тебя съели, у тебя есть по крайней мере два выхода!
#850871StaceyNicks Переводчик  =13918105
У меня подгорает просто оттого, что изначально Миас как раз БЫЛ обаятельным засранцем. А потом внезапно превратился в какого-то деревенского дурачка.
#851200Natka =13869493
MollyTheMole, если истероидный тип личности приобретает способность действовать исходя из логики и хитрости, он превращается в психопата - крайне опасную личность, принципиально лишенную всех социальных качеств. Избави боже кому-либо когда-либо встретить психопата в период обострения.
#866700NickDoom =11326562
Он был на позитиве, бо скастовал Портал :) А сча ему напомнили о его месте в жизни...

UPD: в гробнице-то листомордое лого! Не складываются отношения между Дормеусами и Говорящими Дровами, ох, не складываются…
Отредактировано «NickDoom» 22.05.2018 02:05:32
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.