Sprait-CB15.02.1922=10301807
Go to the ant!! - Иди от сюда!! Каламбур со словом aunt - тётя.
Mé - мне.
14.02.192237/57
15.02.192238/57
16.02.192239/57
17.02.192240/57
Sprait-CB17.02.1922=9092468
«Tempus» в переводе с латыни «время».
18.02.192241/57
Sprait-CB18.02.1922=9092089
В оригинале:
And if she --- И если она
dun't get the --- не получит
hair, she --- наследство, она
gets the air, heh? --- получит воздух, хех?
Рифму hair-air нельзя перевести на русский. Реплика была заменена.