TricksterJackУШМД 1-11=225052787
Прошлой ночью, один, я встретил луну,
Узрел её свет и любовь вокруг.
«Теперь выбери путь, ни мига ни трать,
Просто смотри на свой внутренний свет».
Я внутрь смотрел, и пылали глаза,
Луна оказалась права.
Корни столь глубоки, глава столь высоко –
Хочу быть внутри и видеть вовне.
Я знаю теперь, на чём погорел.
Звёзды льют свет на моё бытие.
Вот он, твой раб, а ты – сила вокруг,
Что порождает планеты.
– Gojira, «Любовь».
Прим. Пер.: Отдельная благодарность за перевод стиха корректору, человеку с ником Orimvora