![Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons]](/upload/header/h6564-jgl0q.jpg)
От переводчика:
И очередная книга подошла к концу. Хочу поблагодарить товарища TheFatTroll за помощь в переводе текстов. Я беру перерыв, перевод продолжится во второй половине грядущего месяца.
Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons]
Это как Марио, только с демонами и прыжками по реальностям, и вместо усатого сантехника молодая блондинка, а принцесса это заросший мужик. Автор оригинала: Tom Parkinson-Morgan aka Abbadon
Официальный сайт: http://killsixbilliondemons.com
Переводчики: peter-the-unicorn, adolfus (Дополнительные тексты), CoolRingBearer (Корректор)
|
iDrunk =134864606
#1005025
Спасибо за перевод
Господи, насколько же здесь все-таки красивая и стильная рисовка. Но еще лучше - сам мир, будто бы из старых сказок и мифов, но в то же время такой... знакомый?
Пожалуй да. Разумеется, человек не может придумать что-то, чего он никогда не видел вообще - разве что смешать образы, которые уже где-то видел. Но опять же таки - это сделано очень талантливо и, как не странно, все смотрится органично.
Пожалуй да. Разумеется, человек не может придумать что-то, чего он никогда не видел вообще - разве что смешать образы, которые уже где-то видел. Но опять же таки - это сделано очень талантливо и, как не странно, все смотрится органично.
Нет, на горизонте какой-то храм или некое другое супер-заведение. Историческая часть тут только в центре, а центр весьма и весьма возвышается над остальным городом.
А ещё на горизонте начинает играть "Глаз тигра".
Спасибо переводчику за качественное ознакомление с шикарным комиксом.
А ещё на горизонте начинает играть "Глаз тигра".
Спасибо переводчику за качественное ознакомление с шикарным комиксом.
Господи, какой же этот комикс шикарный! Его персонажи, сюжет, лор, ЛОР, атмосфера. Просто, ААА! Большое спасибо переводящему за его труды!
Большое спасибо за перевод) Это огромный труд
А что известно по скорости выхода оригинального комикса?
А что известно по скорости выхода оригинального комикса?
Hoya, судя по толпам на улице, они сейчас в густонаселённом Эштоне (страница 255), т.е. в самой нижней части Красного Города. А так как на 255 нет чего-то хоть близко похожего на вот то мега-сооружение с горизонта, можно предположить что это просто другая часть Эштона.
Вообще, довольно спорно обсуждать что тут историческая часть, а что нет, ибо весь Красный Город - это самая историчная часть всего мироздания, и в нём вряд ли меряют что вон тот дом тут ещё со времён богов, а вон тот - уже "новостройка" времён семерых.
Вообще, довольно спорно обсуждать что тут историческая часть, а что нет, ибо весь Красный Город - это самая историчная часть всего мироздания, и в нём вряд ли меряют что вон тот дом тут ещё со времён богов, а вон тот - уже "новостройка" времён семерых.
thaere, нынешние. только ещё не скурвившиеся. Да и вообще, автор на тот момент их ещё не продумал.
На 48 странице вполне себе нынешняя Семёрка. Слева направо там ещё мелкий Маммон, какая-то пока безымянная тётя (ныне застрявшая в камне, вроде как), легко опознаваемые Джаганнот и Инкуб, молодая-и-красивая Маггом, Соломон-без-бороды и Гог-Агог ака червивая дамочка.
И тут Цио говорит:"Ты просто отлынивала от готовки! Теперь нарад на кухню постоянно твой, дорогая Элисон!"
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.