Полушария [Hemispheres]

SosoMik#14 — Глава 15=90997674

Проголосовать

[Оригинал]

#1389746SVlad=90991404

В смысле, какому богу? Даже на земле полено разных религий с разными богами. Она не в курсе?

#1389747IZIZIZI=90991280

Понятно же, что в ресторане молятся Макаронному Монстру с фрикадельками

#1389768Kirya0797=90987352

#1389746
Эта парочка не производит впечатление особо эрудированных людей...

#1389772Anonymous=90986309

ВиделА же))) и спасибо за ваш перевод.

#1389785Anonymous=90983956

> SVlad 1 час назад#1389746В смысле, какому богу? Даже на земле полено разных религий с разными богами. Она не в курсе?

Ну там она сказала церковь (church). Церкви у нас все одному богу христианскому, те церкви которые не католические тоже (еретики) но христианскому богу. У мусульман мечеть а не церковь, у евреев(хотя бог почти тот) синагога.

Короче автор явно подумал о ващем вопросе ))))

#1389802dimatchikov=90979917

#1389785, У мусульман тот же бог, что и евреев.

#1389810Anonymous=90978677

У всех трёх б-г един) читаем матчать

#1389826DarthAtin=90975793

Так-то да, в основном процентов на 65-70 (суждение оценочное и в корне неверное, статистикой не подкреплено) везде на Земле одной и той же сущности поклоняются, по крайней мере там, где есть какие-то формы религиозного поклонения, но ещё есть понятия храм, капище, святилище - вот эти не привязаны ни к форме поклонения, ни к конкретным сущностям для поклонения. Сдаётся мне, что заклинание-переводчик не смогло подобрать синоним для выражения сущности и формы поклонения и взяло нейтральный вариант в качестве перевода.

#1389834SVlad=90973686

40 % населения земли - индийцы и китайцы, у индийцев богов десятки, у китайцев вроде вообще нет богов в привычном понимании.

#1389849thaere=90970501

Тем не менее, ~4 млрд на Земле (и явно значительный процент в Европе и США) таки номинальные авраамисты (а вот фактически...)

#1389987dimatchikov=90933857

#1389810, это мне известно. В предыдущем уже комментарии сообщили, что христианство и иудаизм относятся к авраамическим религиям. Я добавил, что ислам тоже.

#1390078Revan=90897450

dimatchikov, а места поклонения разные.

#1390368Shadow-Dark=90825841

)))))))))))))
Мда,... скромное государственное здание.

Комментарии для этого комикса отключены.

←#14 — Глава 15359/394→

SosoMik#14 — Глава 15=90997674