#943057IamFox=192785219Боббл, не грусти, мы с тобой!#942821Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=192825469Интересно, если бы это был онгоинг и перевод выходил как оригинал по 2 страницы в неделю, то люди бы так же бомбили? #942725LiliyaVersus=192856986Комикс постранично видимо не воспринимается.
Я давненько прочитала оригинал (сразу как только нашла здесь перевод) и никаких проблем с пониманием происходящего не возникало.
Всем непонимающим советую подождать полного перевода и читать целиком, чтоб не портить себе впечатление :3#942644AliraПереводчик=192867335Ребят, ну все ж просто.
Все ещё флэшбек про Бобла, который тусил в городе с тиграми, спер там ключ-часы, свалил, попал в город Орио в момееь ее, эм, создания/пробуждения. Первая встреча. Можно сказать, эти несколько страниц являются приквелом к первой главе.
Бобл сейчас плететься где-то после падения и похорон тигра, с которым свалилс и вот вспоминает. #942639Nevermoren=192868189Последнее время реплики тож несильно помогают#942633Shreak=192868981Черт, когда нет реплик, так сложно понять, что происходит.#942158muted=192959093Sol, ты знаешь что делать#942156Sol=192959260Это трехсотый!#941823sinobi-cat=193037373Куда идем мы с Бобликом? Большой-большой секрет! ))))#941546Chinori=193071216Спасибо за пояснение, а то тоже уже начинаю путаться в происходящем)#941482Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=193089077Это флэшбек. Бобл раньше тусовался в том городе с тиграми. Там нашел этот ключ-часы. Забрал их и свалил. #941364MiolzКоллективный Разум=193120850ещё одни, штоль?#940263Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=193323000Ага. Вроде как похоронил, как смог. У него лапки. Не просите от него много. #940015Filiya=193387392Это Бобл так камешки разложил?#939963Yokohama=193391515Воу..#939404Rhieks=193478188бжмой мимими какое#938923Margus=193554129Ура! Бобл жив!!!) #938879AliraПереводчик=193558091Сразу поясню. Сейчас идет несколько страниц флэшбека, совмещенного с реальностью. Здесь, например, Бобл вспоминает нападение на него и Орио такого же бумажного тигра в Булыжнике и то, как Орио пожалела этого тигра после его смерти. На последнем кадре Бобл роняет камень, который держал в руках и которым замахнулся на напавшего на него тигра.#938866Kato=193560729Вау. Для меня оно стало непонятным страниц сто назад так точно. Хорошо, хоть комментаторы иногда поясняют суть происходящего. #938850sozin=193562285Графическое повествование как-то внезапно взяло и стало очень непонятным.
Я давненько прочитала оригинал (сразу как только нашла здесь перевод) и никаких проблем с пониманием происходящего не возникало.
Всем непонимающим советую подождать полного перевода и читать целиком, чтоб не портить себе впечатление :3
Все ещё флэшбек про Бобла, который тусил в городе с тиграми, спер там ключ-часы, свалил, попал в город Орио в момееь ее, эм, создания/пробуждения. Первая встреча. Можно сказать, эти несколько страниц являются приквелом к первой главе.
Бобл сейчас плететься где-то после падения и похорон тигра, с которым свалилс и вот вспоминает.