Публикация
Гейм-мастеры [Game Masters]

←Сезон 2. Эпизод 46. Белый рыцарь.102/158→

Сезон 2. Эпизод 46. Белый рыцарь.
Изображение пользователя Talisker
#1310676Talisker=142663207

Да что с рисовкой кто происходит?
Изображение пользователя mikaspy
#1310709mikaspy=142658535
Наверно рисовка специально изменена чтобы сделать отсылку. А вот на что - сам не понял.
Изображение пользователя SVlad
#1310726SVlad=142655464
А первая фраза, которая осталась на английском - это тоже какая-то шутка или отсылка?
Изображение пользователя StaceyNicks
#1310742StaceyNicksПереводчик=142652186
отсылка на street fighter, у нее нет перевода
Изображение пользователя SVlad
#1310754SVlad=142648751
А-а.. я из street fighter только "of course" помню.
Изображение пользователя Neuz
#1310910Neuz=142603409
типо шоурюкен?
Изображение пользователя StaceyNicks
#1310947StaceyNicksПереводчик=142596639
по ходу это игра слов на "конечно, ты можешь"+ созвучие "сюрикен", я серьезно не знаю, но эта фраза гуглится как отсылка на стрит файтер, потому я ее оставила))
Изображение пользователя rjhjkm1
#1311440rjhjkm1=142505811
Как по мне ASS WE CAN звучит лучше
Комментарии для этого комикса отключены.