#925679lolydragon=216506071Оригинал уже перезалили, кстати#925474shiga=216533322В оригинале автора написала, что просто забыла нарисовать кольцо#925466Anonymous=216533859Она сняла кольцо. Теперь очередь её мужа просить избавить от ревности.#925025StaceyNicksПереводчик=216619774"я съела не ревность, а её источник ВАШЕГО МУЖА И ЕГО ТЁЛОК АХАХАХА"#925012Severin101=216621181В данном случае ревность может быть равна любви) Так что помощь может быть с подвохом.#924983Kocto-Rika=216625385Демонесса действительно съела ревность, а не что-то другое?#924378tan-2013gmailcom=216760849Кажется, клиент в шоке от такого метода.#922261Ria=217132612Или будет что-то в роде:
- Ну я пошел с девчонками в бар.
- Повеселись там, дорогой!
Я к тому, что ревность иногда вполне себе обоснована, и мотивирует человека к действиям.#922023Kocto-Rika=217191102Ох не к добру это всё. Не сказал бы что ревность хорошее чувство, но без него тоже будет жить не сладко (например, вместо ревности будет просто боль, которая вообще ничего не объясняет, а просто есть)#921638Nerra-White=217272155xLenorex, я не возмущалась, это просто крик ¯\_(ツ)_/¯
И уж точно не претензия к переводчику или автору)#921630xLimonax=217273292>> нууу, я придерживаюсь мнения - не нравится читать формат - ну не читайте
Да, и молчите)) просто именно такие люди склонны потом выдавать неадкеват.
StaceyNicks, спасибо за перевод, начало интригует.#921602StaceyNicksПереводчик=217277059нууу, я придерживаюсь мнения - не нравится читать формат - ну не читайте, а баню только за всякие оскорбления-неадекватности))#921599xLimonax=217277665Не понимаю людей, которые возмущаются таким моментам... Вам что, переводчик с переделывать будет?? Я в своих переводах за такое баню ¯\_(ツ)_/¯#921546sgr=217283598Демон! Ты съела авторскую лаконичность!#921346Sintan=217314390Четыре страницы на диалог такого размера? Подбешивает, честно.#921315Dzixiko-Fumetsu=217319926Интересно демон поедая эмоции, может таким образом испытывать их сама или для нее они просто пища, как для энергетического вампира?#921313Dzixiko-Fumetsu=217319995Думаю она хочет отдать любовь.#921180Kocto-Rika=217363193Nerra-White, авторский ход такой#921165Nerra-White=217367031Ужас, зачем разрывать предложения, аааа
![Поглотитель цветов [Flower Eater]](/upload/header/h6300-mamit.jpg)
- Ну я пошел с девчонками в бар.
- Повеселись там, дорогой!
Я к тому, что ревность иногда вполне себе обоснована, и мотивирует человека к действиям.
И уж точно не претензия к переводчику или автору)
Да, и молчите)) просто именно такие люди склонны потом выдавать неадкеват.
StaceyNicks, спасибо за перевод, начало интригует.