Забыли пароль?
 
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone]

  Приводнение  186/186

Приводнение
 
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone]
Спин-офф Critical Miss
Автор оригинала: Cory Rydell and Grey Carter
Официальный сайт: http://dyingalone.net
Переводчики: Mystriver, TheOneWhoListen, whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
whirsil Приводнение  =13235075

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png

...которую они отключили (перевод):

HEYYEYAAEYAAAEYAEYAA (what’s going on?)

Ранее этим месяцем писал я загадочные твиты про личные проблемы, с которыми столкнулся, и как они нарушат производственный график Erin Dies Alone, и вынудят меня в какой-то мере сократить моё присутствие в Интернете. Смекалистые пользователи отметили, что никакого производственного графика EDA, в общем-то, не было, и нарушать нечего, поскольку обновления выходили, эм, спорадически. Столь спорадически, на самом деле, что мы отключаем патреон. Это не значит, что Erin Dies Alone закончен или брошен, совсем наоборот, но в данный момент брать чьи-либо деньги, когда производственный график повис в воздухе, нам не удобно, а когда мы ВЕРНЁМ комикс обратно на рельсы (об этом - через мгновение), мы прикинули, что задолжали вам по крайней мере 3 месяца комиксов за все пропущенные обновления. Все, кто донатил по $5 или больше, получат цифровую книгу, когда она будет готова, и мы также разбираемся с наградами для более высоких рангов. Не скажу, что мы больше не заведём патреона (и я весьма надеюсь на ваше внимание, если заведём), но пока мы просто хотим делать комиксы.

Примечание: Причина, по которой всё это не запостчено на самом патреоне, заключается в том, что я не смог найти способ отрубить монетизацию без выпила авторской страницы. Не хотел снимать с людей деньги за следующий месяц (что произошло бы завтра), поэтому я отключил страницу полностью.

Так что же, собственно, происходит? Не очень хочу вдаваться в подробности того, как 2017-2018 вертел мою жизнь, помимо того, что я возвращаюсь в Великобританию на пару месяцев, дабы разобраться с определёнными личными делами, привести здоровье обратно в норму и, надеюсь, понаписать долбаных комиксов. К счастью, всё это совпало с большими переменами в жизни Кори, благодаря которым у него появится больше времени на наш(и) комикс(ы) и второй шанс на это вот "зарабатывание рисованием на жизнь".

Не хочу озвучивать никакой точной даты нашего "возвращения", но - однажды скоро.

Также кое-что ещё, возможно, происходит, о чём я сильно-сильно-сильно хочу вам, ребята, рассказать, но не могу. Но будет заебенно.

Если есть вопросы или комментарии, достукиваться до меня лучше всего через Twitter или Curious Cat.

#770805Dan-Homer =13228950
"Душераздирающее зрелище" - неплохо.
#770806larkin =13228920
Последний смешнош потерялся.
Надо что-то типа "Битва Н2Окончена"
#770811whirsil Переводчик  =13228403
#770806 larkin
Лучше?
#770999nelox =13213625
отдельно хочется поблагодарить за очень оперативный перевод
#771125GDragon =13202568
Немножко ожидал порошковую систему пожаротушения.
ну или газовую :3
#771219killerbot =13190623
'Порошок уходи'?

Не боись, ему просто пофиг на воду. Но зато они погасили свою единственную магичку
#771343sgr =13150360
Самая быстрорастворимая вещь - злая ведьма. Всё остальное надо мелко истолочь, или придётся ждать примерно до выхода хл3.
#771344sgr =13150360
Самая быстрорастворимая вещь - злая ведьма. Всё остальное надо мелко истолочь, или придётся ждать примерно до выхода хл3.
#772128Skyskreaper =13033244
Не хватает кота-каламбуриста.
#772149Anonymous =13030191
Враг уничтожен артиллерийским залпом острот и каламбуров
#772154Anonymous =13029866
>ожидал порошковую систему пожаротушения.
___
помню со школьных времен, что при тушении оборудования с напряжением выше 1000 Вольт нельзя порошковый, нужно углекислотным
#772322Anonymous =12990228
#772154, углекислотный сильно всё вокруг охлаждвет, в воздухе возникает конденсат, через него пользователя углекислотного огнетушителя прошибает искра и начинается веселье.Серьёзно, чем бы вы ни тушили - лучше предварительно обесточьте.
#780932Orgie =11563774
Сейчас окажется, что большим кристаллам на воду пофиг, как #771343 и сказал, но шутки Рада просто морально уничтожат злодея, крашнут игру и принесут всех обратно. Вместе с Альтеей. И в итоге окажется, что Эрин умирает в одиночестве в реале, но виртуально нашла кучу друзей.
fin
#780999Ortuina =11554472
Супер комикс
#788181Evgeni-Onegin =10405646
Orgie, Эм, ты не видишь - как он растекается от воды? Вон аж пошли сосульки. Вы тут все ослепли чтоль?
#809019Anonymous =6800676
Комикс все?
#809555whirsil Переводчик  =6685441
#809019
Не совсем. Добавил перевод поста Грея на эту тему в описание.
#809762Anonymous =6657036
Понятно
#829705Evgeni-Onegin =3470685
Блин, я наверное сам в кристалл превращусь, пока дождусь новый выпуск =(
#832011Anonymous =3125617
Как томительно ожидание
#851182muted =326611
Там автор вообще живой?