Непреднамеренная ирония - лучшая ирония.

Пока ждем продолжения - немного Найтшейд от автора комикса Radio Silence.

Прим. пер.

Проверка первоисточника... ОК

Проверка состояния переводчиков... ОК?

Все системы... ОК!

Возобновление работы систем...

Работа систем возобновлена.

Добро пожаловать, %USER%! Давно не виделись!

Здравствуйте, дорогие читатели комикса Demon Archives и его перевода!

Спустя почти 5 лет таинственного и зловещего молчания, мы возобновляем перевод этого (не без скромности будет указано) прекрасного, захватывающего, зубодробительного, роботоразрушительного, скайнетпрославляющего... гхм... великолепного комикса.

Читайте, пишите комментарии, дискутируйте и просто наслаждайтесь!

Ну а мы продолжаем.

Спасибо, что голосуете за перевод! Ваша поддержка раздувает паруса нашего корабля и даёт переводу нестись вперёд по волнам!

Всем привет!

Есть важная новость, которой я хотел бы поделиться, равно как и дать вам шанс увидеть несколько художественных произведений о наших персонажах, а также просто ТОННЫ художественных произведений по другим комиксам.

Мы приняли участие в сборе средств для Всемирной продовольственной программы США в целях поддержки Йемена во время гуманитарного кризиса. Я заказал очень милое художественное произведение, на котором Лили, Джейнбот и Индира играют вместе. Эта иллюстрация станет одной из коллекции, в которую входят более 50 иллюстраций. Вы можете получить эту иллюстрацию за пожертвование в любом размере.

ОТ РЕДАКЦИИ: кампания завершилась, но по ссылке ниже вы еще можете перечислить пожертвование ради этой важной гуманитарной цели. Я отредактировал это сообщение и разместил здесь полноценную работу, которая была сделана Келверс по заказу.

Прим.пер.

Не удивляйтесь. Оригинал сообщения датируется 2019 годом. Всё еще догоняем оригинал.

Ссылка уже не работает, поэтому размещать ее не стали.

Спасибо, что голосуете за перевод! Ваша поддержка раздувает паруса нашего корабля и даёт переводу нестись вперёд по волнам!

Этот перерыв уж затянулся, но у нас для вас припасено великое множество замечательных иллюстраций от не менее великого множества великолепных художников, благодаря которым мы смогли навести мост между началом и концом этого перерыва! Не премините посмотреть их все!

Агент Найтшейд, от Ванессы из Радио Сайленс

Виктор, от Буррелл Гилл Младшего

Дэмон Кэтс, от Нила Капита

Рик всомнениях, от Сони Сомерс

Ох уж эти мужчины, от Дарвина Рэндалла

Тензин, от Вудроу Эллиота

Рик Всё Починит, от Сони Сомерс

Избитый Тензин, от СиБи Уэбб

Агент Джи, от Мика Уэлша

Виктор Не-Инвалид, от Джима Хаас

Розыгрыш Виктора, от Мариуса Хьеслета

Лили и Джейнбот, от ЧеруСэйк

Рик в пятнах, от Ванессы из Радио Сайленс

Лилу и Тензин, от Фунари

Агент Найтшейд в 3Д, от Х.Д. Харриса

И снова 2019. И снова догоняем.

Прим. пер.

Спасибо, что голосуете за перевод! Ваша поддержка раздувает паруса нашего корабля и даёт переводу нестись вперёд по волнам!