Забыли пароль?
Восхитительные викторианские истории о любви и ужасе [Delightfully Victorian Tales of Love and Terror]

    113/302  →

 
Восхитительные викторианские истории о любви и ужасе [Delightfully Victorian Tales of Love and Terror]
Антология историй из викторианской эпохи.
Автор оригинала: Dedasaur
Официальный сайт: https://tapas.io/series/Delightfully
Переводчик: StaceyNicks
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks Выпуск №113  =34596777

Группа переводов вк: C-lover 

Поддержать автора на Patreon.

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas.io можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые она обменивает на реальные деньги. Просто добавьте её комикс в галерею и иногда просматривайте рекламу.

***

Поддержать переводчика можно через:
QIWI: +380677204319
ПриватБанк (Украина): 4149 4993 4282 1624
Patreon

Andrzej =34579457 #1192340
Это куда родители-то смотрят! Отпустить несовершеннолетнюю за границу, да ещё с молодым человеком!
Teyan =34507282 #1192685
Она и от них откупилась. Честно заработанными деньгами =)
Anonymous =34489119 #1192819
Andrzej, какие такие родители? Это те свмые, которые даже не упоминаются нигде, но при этом позволяют девочке свободно распоряжаться деньгами и недвижимостью? В викторианской Англии, где даже совершеннолетняя женщина не была по современным меркам полностью дееспособной, и всем ее сколько-нибудь ценным имуществом и счетами в банке управлял либо отец, либо муж, либо опекун, потому что сама она не имела на это права?
(справочный материал - "Сага о Форсайтах": отношения Ирэн и Джолиона младшего начинаются с того, что после разрыва с мужем Ирэн понадобился опекун для управления ее имуществом, а отца или брата, которые могли бы выступить в этой роли, у нее не было)