Глава 4 / Дерись за Меня комикс Сказания о дроу на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

erednaГлава 4 / Дерись за Меня=344214739

Kern: Ваэлия дерется против людей из Подземья. Она эмбери - азиатский тип людей этого континента. Еще есть халмес - северо-западная раса людей. Халмес, рожденные в Подземье, с сероватой кожей, иногда слепые. Живут рядом с расколом, где очень жарко. Это беглые рабы или выброшенные, и не сумевшие вернуться на поверхность люди.

Игрок на лютне - биоголем Джаал.

прим. переводчика: Обычный такой дровский клан

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

#230858Anonymous=344213561

Там дальше указано, там где обсуждалось происхождение мяса, что халмес - люди кавказкого типа.

#230863Anonymous=344213216

Класный комикс, знал про него довольно давно но не решался читать изза плохого английского. Надеюсь вам не надоест и вы переведете до конца...

P.S. Немного раздражает количество разных кланов, непонятно кто из них хороший, а кто плохой, а еще то что раса темных эльфов делиться на множество подрас, зачем это не понятно....

#230867erednaПереводчик=344212950

кланов хороших нету, они все плохие.

#230869Nekromaster=344212726

#230863, условно они все - ивел, от образа жизни. Вопрос в том, кто лавфул, кто нейтрал, а кто хаотик. Хотя светлокожие тянут на нейтралов... в большинстве своём.

Хотя если злобность ДнДшных дроу - следствие влияние пантеона - то тут для объяснения приходится авторам периодически проводить операции над совами с помощью глобусов.

Отредактировано «Nekromaster» 16.07.2015 20:35:44

#230900Anonymous=344209966

#230869

Ну в переносном смысле хороших, хотябы с такими принципами как "не убивать своих", "не предавать союзников" и т.д.

"операции над совами с помощью глобусов."

Что простите ?

#230929Anonymous=344207445

Влозресс, особенно Кйел, в большинстве хорошие.

#230936Nekromaster=344206672

#230869 "Натягивать сову на глобус".

#230945OMEGAxp=344205267

Таки все плохие? Я это отрицаю. Те, кто живут не ради славы, но с честью и добротой - вот уж кого плохим назвать нельзя. Но увы, таких вряд ли наберется хоть 5% из их населения.

#230986erednaПереводчик=344200347

тут есть отдельные адекватные личности, их мало это да) А дроу еще не очень злобные, по крайней мере, не злее наших современников. Мне вообще их общество очень напоминает наше в том смысле, что почти каждый только и думает как бы спихнуть ближнего и обкакать нижнего, ведь, на самом деле, по-настоящему хороших людей в нашем мире очеееень мало.

#230991Nekromaster=344199604

eredna, проблема в том, что в комиксе общество соседей-людей, гномов или орков почти не показано.

В результате - "меряем на себя".

#231035erednaПереводчик=344196548

нуу человечье общество здесь где-то на уровне средних веков... или даже ниже. Но не думаю, что они из себя такие все святые)

#231038Anonymous=344196389

Судя по умственным способностям рабов людского происхождения, они едва перестали молиться молниям и грозам. И да... Сожми кулак и бей! (с) Бойцовский клуб.

#231039Anonymous=344196321

#230945
Дааа, только забыли сказать что те кто так живут и слабы телом и/или духом, лохами зовутся.

#294709syntaxis=335645633

"Здесь по праздникам ходят смотреть,
Как в агонии бьется человек,
Как пирует свирепая смерть
В желтом круге арены."
Ария

#378755andrias=324520381

Ну, конечно, какое может быть фэнтези без "гладиаторских" боёв...

#828376DzenPofigist=260814273

#378755

Они и в реальности никуда не делись, если что.

#1068157erednaПереводчик=218487828

DzenPofigist, участвовал?)

#1188857Anonymous=195952934

Рабы у них не только гоблины, там и серокожие, и дроу-лэс.

←Глава 4 / Дерись за Меня284/3994→

erednaГлава 4 / Дерись за Меня=344214739