Kern: Нир'ная перелетает на другую сторону переулка, но Киел нигде не видно. Она сигналит ближайшему стражу, но та качает головой - на ее стороне добыча не появлялась. Нир приземляется у кровавых следов возле ресторана, и находит Киел внутри, лежащую в луже крови. Нау'хеол делает вид, что не знает, кого он убил и предлагает помощь в охоте на других Влоз'ресс. Но Нир'ная его сразу же игнорирует и обращается к Крис'тел, желая узнать, где все это время была Зала'эсс.