Публикация
Сказания о дроу

30-Назад в убежище1637/3995

30-Назад в убежище
Изображение анонимного пользователя
#375435Anonymous=274711434
Он же просто картавит, зачем так речь коверкать? :с
Изображение пользователя eredna
#375717erednaПереводчик=274662887
Он не просто картавит. Глотает гласные не произносит некоторых согласных. Конечно, перевести точно акцент невозможно, потому, что в нашем языке нет аналогов акцентам из чужого языка.
Отредактировано «eredna» 25.02.2016 13:08:33
Изображение анонимного пользователя
#1201652Anonymous=143664663
Лучше тогда вообще без акцента сделать.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться