Забыли пароль?
 
Сказания о дроу

    1502/3206  →

 
Сказания о дроу
сказки про дроу.
Автор оригинала: Yan "Kern", Mary "Kite".
Официальный сайт: http://www.drowtales.com/
Переводчик: eredna

Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
eredna Выпуск №1502  =54810558

#358258Anonymous =54810367
Мне тоже Киэл, мне тоже.
#358259Vayir =54810235
Всем её не хватает=(
#358270evilkot =54809599
блин в данном контексте бичи звучат еще более двусмысленно, но мне это нравится. Казнить бичей!
#358392Anonymous =54797600
Ей следовало бы поступить как делали восточные деспоты в древности. Забрать детей в качестве заложников у всех глав. Пускай детишки играли бы в куклы с Илл'харрес, она вроде вполне безобидна, однако если бы что-то случилось с Киел, то Карла бы начала играть уже ими.
#358400eredna Переводчик  =54797176
Тут не ясно насколько сильны подобные чувства. Любит, но может поплачет немножко, а потом подумает что-то вроде "Ну и демон с ними :D Пойду отловлю кого, и наделаю еще штук 10 таких же." Вон Зала вроде бы жалела о смерти Чриэл, но это не помешало ей заделать Крис.)
#358403Anonymous =54796876
Ну, одно ело смириться со случившимся, другое дело осознанно спровоцировать смерть собственного дитя. Указанный конечно метод не даст 100% защиты от измены, но вряд ли что-то среди дроу способно застраховать от предательства. Даже големы в этом комиксе предают, вопреки тому, что говорил приятель Киел.
#358590eredna Переводчик  =54779193
В принципе, может быть что-угодно. Но вот предательских големов не помню. Напомните, где такие?)
#358615Anonymous =54775504
Нидрачал перехватывали управление над големами Шарен. Големы, которых раньше контролировала Сенека, напали на её, по сути, наследника. Будь они разумными, такие действия квалифицировались бы как предательство.
#358643eredna Переводчик  =54773610
Да, но големы не разумны. А Нидра просто подселяли демонов в големов и фаэ дроу/драконов. Предательства самих големов тут нет, скорее ненадежность.
#358675Anonymous =54769200
Большого значения это не имеет. Важен факт того, что нечто или некто пользующийся доверием начинает действовать против тебя. Но это уже отвлечённые споры.
#358686eredna Переводчик  =54766658
Големы просто машины, у них нет никакого сознания, они не могут предать). Например, неужели вы будете считать свой комп предателем, если его кто-то взломает или предательский тостер спалит хлеб или сломается холодильник и вся еда протухнет - он тоже предатель))?
#358774Anonymous =54731672
Вы очень уж буквально к этому вопросу подходите, вряд ли есть настолько раниме личности, которые будут рассматривать как испорченную еду как... ПРЕДАТЕЛЬСТВО. Но да если смотреть так, то существующие коннотации вполне позволяют обозвать предательским всё, что в неожиданным момент тебя подводит.
Но если всё же отойти от утрированных примеров, мысль в том, что ни от людей (дроу), ни от големов нельзя ожидать 100% надёжности. Человек может предать потому, что кто-то угрожает его близким, голема могут "взломать".
#358780eredna Переводчик  =54730837
Все просто, голем - это вещь, у него нет сознания, он не может предать) Вот что я хотела сказать.
#359746Anonymous =54593579
>Ей следовало бы поступить как делали восточные деспоты в древности. Забрать детей в качестве заложников у всех глав.

___
Заложники-аманаты. Это классика Земного средневековья!
#359755Anonymous =54592632
Никколо Макиавелли должен быть в библиотечке каждого грамотного дроу:
" С людьми знатными надлежит поступать так, как поступают они. С их же стороны возможны два образа действий: либо они показывают, что готовы разделить судьбу государя, либо нет. Первых, если они не корыстны, надо почитать и ласкать, что до вторых, то здесь следует различать два рода побуждений. Если эти люди ведут себя таким образом по малодушию и природному отсутствию решимости, ими следует воспользоваться, в особенности теми, кто сведущ в каком-либо деле. Если же они ведут себя так умышленно, из честолюбия, то это означает, что они думают о себе больше, нежели о государе. И тогда их надо остерегаться и бояться не меньше, чем явных противников, ибо в трудное время они всегда помогут погубить государя."