прим. переводчика: Снадия бесплодна, однако биоинженерия Джаал может сделать многое.
[Оригинал]#335670Sparrow=280988954а почему Снадия бесплодна?#335672erednaПереводчик=280988376Есть мысль, что от рождения, а может и сама себя того. Хотя в самом тексте точно не указано. Вот здесь Силлайс говорит, что она избавлялась от детишек http://acomics.ru/~DROW/16. Почему? Может, не хотела чтоб ее дети достались Дайв, то как случилось с Мэл и Ариэл.#335689Anonymous=280986833Думаю это лишь иносказание.#335724Argon=280983235Sparrow
Аборты делала.#335728erednaПереводчик=280982890Скорее всего, их культура уже давно открыла противозачаточные). Кстати, возможно бездетность стала побочным эффектом.
А Дайв была жестокой матерью, кажется даже хуже Квеин. Более менее осознавать себя и необходимость компромисса она начала только перед самым переворотом Нидра, откуда и начинается "Долгое ожидание".
Отредактировано «eredna» 22.12.2015 15:45:07
#335736Anonymous=280981899c тем же успехом эльфы умеют просто прерывать беременность по собственной воле без всяких внешних вмешательств ибо манна, но кто-то заигралась.#335738erednaПереводчик=280981411Да, кстати про ману забыла).#336412giniol=280885471Не могу понять они правду говорят или просто по ушам ей ездят. Скорей второе. #446766erednaПереводчик=266442002Ну, зачем так.) Снад говорит правду. А почему нет? Есть доказательства обратного, что она не могла вытащить Мэл из темницы саргов?#833773DzenPofigist=210528728Какой-то странный секрет. Сил'лайс её знает, если верить этому
https://acomics.ru/~DROW/33
Или я чего-то не понимаю, или авторы не уследили за своим детищем, допустив такие дыры. #894691Anonymous=200909972DzenPofigist
Второе, вероятнее всего. Пролог рисовался позже.#1145570Mimicry=155019786Ну, конечно, любую неочевидность в сюжете можно списать на авторов-пепег, но давайте попробуем придумать нормальную версию. Я, исходя из обрывков информации по всему комиксу, представляю эту историю примерно так.
Дайв требует от своих дочерей размножаться, увеличивая численность правящего клана и упрочняя основу ее власти. Снадья, которая, по сути, такая же бунтарка и идеалистка, как Мэл, только куда более хитрая, сильная и жадная до власти, сопротивляется воле матери, не желая попадать в ловушку навроде той, куда угодила Мэл. Для этого она, отказываясь принимать целибат (кмон, дроу же!), не то магией, не то просто какими-то лекарствами избавляется от детей, пока не доигрывается до бесплодия (ну или травму она получила, не суть). За что, по очевидным причинам, получает по лицу от Дайв, это ведет к эскалации их конфликта. Но в какой-то момент Снадья понимает, что ей нужен идеально верный агент, и нет преданности более сильной, чем преданность ребенка матери (если она ведет себя ну хотя бы примерно по-матерински, пусть и довольно жестко). Она использует технологии Джаал, для того, что бы "родить" Калки, без беременности. Когда Дайв узнает об этом (скорее всего, от шпионов Силлайс, которая как раз заведовала местными зачатками гэбни), она приходит в ярость и снова выдает в табло дочери. Также, узнают о Калки и другие дочери императрицы (где-то упоминалось, что они потом долго еще ехидничали над Снад после этого). Но, как то так вышло, что Снад не то сама убедила, не то за нее вступился кто-то другой (например, та же Сил, они вроде когда-то были в нормальных отношениях, ну, как для дроу), но как бы то ни было, Калки решили оставить в живых, все это дело засекретить и держать информацию только в узком кругу глав семьи, выслать ее во избежание проблем в Фэлдэ. Большая часть клана не знает, кто это такая, а среди других кланов о ней известно разве что Джаал, кто ее делал. А Силлайс, как раз, жалеет потом, что не предложила выпилить Калки еще тогда.#1200072Anonymous=144621939Вполне возможно. Я бы даже сказала, что Снад не бесплодна, (этого факта нет в ее биографии на англ дроувики), она просто избавляется от детей в утробе, как говорила Сил. Категорически не желает рожать новые инструменты для своей мамочки. Ведь сама Снад всю свою жизнь была всего лишь игрушкой своей матери. Отчасти это вина Дайвратрики, что ее дочь стала чудовищем.