прим. переводчика: такая забавная обиженная мордочка)
[Оригинал]#322145Kerrgan=316508877а Ариэл оказывается малявка. или просто низкого роста#322159Anonymous=316508217#322145
Она самая молодая среди них. #322162Anonymous=316508049+1, она по возрасту в пересчете на человеческий, - лет 10.#322165Anonymous=316507943Ничего, подрастет Ариэлка)#322197brax=316506205322165, "подрастёт" - не то слово. Правильно "вымахает". В трёхметровую накачанную бабищу с глефой и тентаклями.#322219ReeW=316504285ну, родня у неё довольно крупная, так что я бы не удивился#322232Nekromaster=316503137А где то в безымянной могиле вертится прах Елизаветы Батори.#322245giniol=316501869И не только Батори )#322299Argon=316497151Это с чего вдруг. Ты даже труп его ногой не попинала. Всю грязную работу Чири сделала.#322348Anonymous=316493290To Argon: Они все вместе сработали - командой. А Ариэл чужие заслуги себе не приписывает никогда, еще будет шанс убедится.#322356Argon=316492618#322348
Формулировка квеста подразумевала, что он не рейдовый а личный.#322364erednaПереводчик=316491613Квест был прикрытием, чтоб спасти Фаэн, думаю Квеин с самого начала знала об этом. Но ей нужно было убрать гипотетическую наследницу из города перед началом войны.
И да, у нее не глефа, а копье.
Отредактировано «eredna» 05.06.2016 17:24:20
#322471evilkot=316476692Наконец-то дочитал досюда. Спасибо за перевод. Буду следить. Королю капец.