Публикация
Corgli & Co [Коргли и компания]

13/418

Комикс Corgli & Co [Коргли и компания]: выпуск №13
Изображение пользователя BloodyBody
#1003729BloodyBody=198054744
Так и не понял, что такое "спунькаешь", пока не перешёл на оригинал.
Изображение пользователя Tommy
#1004732Tommy=197863496
"Спунькаешь" — впервые встречаю это слово
Изображение пользователя Asundera
#1005885Asundera=197689546
Хосспади, товарищ переводчик, где вы слова такие находите, которые даже гугл не знает?
Изображение пользователя StaceyNicks
#1005931StaceyNicksПереводчик=197681051
Из жизни моей бренной
Изображение пользователя StaceyNicks
#1005932StaceyNicksПереводчик=197681036
Доебались господи
Изображение пользователя Jamato
#1151557Jamato=171313418
В оригинале вообще звукоподражание, так что в данном случае у переводчика руки развязаны :)
Комментарии для этого комикса отключены.