Забыли пароль?
 
Кафе котика [Cat's Cafe]

  Утка новости.  157/160  →

 
Кафе котика [Cat's Cafe]
Котик открывает кофейню!
Автор оригинала: Matthew Tarpley
Официальный сайт: https://tapas.io/series/Cats-Cafe
Переводчик: StaceyNicks
General audiences (Для всех возрастов)
StaceyNicks Утка новости.  =669890

Группа вк: C-lover. Этот перевод комикса и многие другие от меня и от Mara-Jade.  ^_^

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые он обменивает на реальные деньги. Просто добавьте его комикс в галерею и просматривайте рекламу.

***
Поддержать переводчика можно через:
QIWI: +380677204319
ПриватБанк (Украина): 4149 4978 6018 3989
Patreon


#1040749grumblerbear =659876
Самаритянин?
#1040752Garmarna =659679
"Притча о добром самаря́нине (Притча о добром самаритя́нине, Притча о милосердном самаря́нине) — одна из известных притч Иисуса Христа, упоминаемая в Евангелии от Луки. Она рассказывает о милосердии и бескорыстной помощи попавшему в беду человеку со стороны прохожего самарянина — представителя этнической группы, которую евреи не признают единоверцами. По мнению некоторых богословов, данная притча показывает, что «примеры человеческой доброты встречаются у всех народов и во всех верах, что Закон и заповеди Божии исполняют люди самых разных национальностей и разных вероисповеданий»."

В качестве крылатого выражения, добрый самаритянин - это тот, кто бескорыстно приходит на помощь.
Отредактировано «Garmarna» 13.05.2019 20:13:57
#1040757Alximik145 =659584
Можно и так и этак))
#1040780dekho =656932
оно-то конечно можно и так и эдак, но на слуху у людей кмк больше именно самарИТянин. В инглише, кстати, тоже, не видел в обиходе других вариантов, кроме как samarITan.
#1040866Yoti =641106
Забавно, но я тоже слышал и читал только "тян" вариант.
#1041375Garmarna =558491
"Тян-вариант" звучит так прекрасно))
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.