Повар-злодей – это прекрасно.

"А корабельного повара - боялся сам Флинт..."

Последняя фраза такая двусмысленная XD

Корабельного кока... Флинт боялся корабельного кока...

то есть они сидят где-то поблизости от охотничьего лагеря и случайно подслушали их разговор

OnTushka, верно )) Но у меня в голове эта фраза звучит именно так - как в оригинале на старой детской пластинке