Публикация
Апокалиптическая Карусель [Apocalyptic Horseplay]
Изображение анонимного пользователя
#1117634Anonymous=177116447
Они бы не поддались "вСлиянию". Возможно "влиянию"?
--------------------------------------
w45ya: Исправил, спасибо!
Отредактировано «W45ya» 27.10.2019 12:22:11
Изображение пользователя rjdfktd
#1117632rjdfktd=177116659
Она просто не понимает истинную силу пафосных шмоток. Особенно плащей/балахонов.
Изображение пользователя greeneyesman
#1117623greeneyesman=177118236
О да, как обычно - не думают так как мы, значит еретики и зло во плоти. Сама эта история с аппокалипсецом показательна. То что Сатана выбрал иной путь ещё не означает, что он враг рода человеческого. Мы все забываем, что кроме наших желаний и правды есть чужие взгляды на существование и иная правда (правды не бывает одной, ее всегда несколько). И вот автор мог бы и не рисовать политические отсылки к реальным событиям. Тем более, что англичане так и не покинули ЕС. :)
Граффити ненадо переводить, сносок достаточно.
Изображение анонимного пользователя
#1117616Anonymous=177119422
Мм, политика
Изображение пользователя Garmarna
#1117599Garmarna=177121921
Ладно, я действительно обожаю, когда пафосная сцена заканчивается одной бомбической фразой, с которой орёшь, как проклятый. И мне не стыдно.
Изображение пользователя Yoti
#1116320Yoti=177373247
«себя. Брошенной»
Лишняя точка?
------------------------------------------
w45ya: Исправил, спасибо!
Отредактировано «W45ya» 24.10.2019 06:34:30
Изображение пользователя Sol
#1113495Sol=177506157
Беллсинга френдзонят
Изображение пользователя Seedan
#1112654Seedan=177652216
Песнь колоколов.
Изображение пользователя SheoGoRat000
#1112532SheoGoRat000=177671181
Такие как ты никогда не смогут понятБ
---------------------------------------------
w45ya: Спасибо, исправил!
Отредактировано «W45ya» 20.10.2019 15:08:40
Изображение пользователя Foreignspeech
#1112524Foreignspeech=177674113
#1112453 Ну, технически, у СЦПшников есть один Таумиэль... Но, Кратос будет поэпичней, это да
Изображение анонимного пользователя
#1112453Anonymous=177686402
Н-да. Ну и ситуация. Тут уже даже ведьмак не слишком поможет. Да и фонд SCP без применения ядерного оружия не обоёдётся. Тут нужен как минимум Кратос.
Изображение анонимного пользователя
#1112444Anonymous=177688064
... на кажДую добродетель...
-----------------------------------------
w45ya: Исправил, спасибо!
Отредактировано «W45ya» 20.10.2019 12:37:31
Изображение пользователя chanjelin
#1112390chanjelin=177705692
Каждое обновление как праздник. Очень люблю этот комикс и с нетерпением жду новых выпусков и развязки истории. Спасибо за перевод!
Изображение пользователя DrFaerie
#1111353DrFaerie=177922204
1111072, конечно, ведь эта фамилия упоминается только в Благих Знамениях и не является отсылкой ни к чему в самой книге.
Изображение анонимного пользователя
#1111072Anonymous=177989742
Кроули? Это отсылка к благим знамениям?
Изображение анонимного пользователя
#1110224Anonymous=178147552
ладно, в последнем выпуске диалог очень хорош. мне не нравились некоторые моменты ранее, но теперь очень хочется увидеть, как все кончится
Изображение пользователя Lucky-Fox
#1110184Lucky-Fox=178156181
Еее, развязка близко) Хочу видеть как Морт сразится с остальными)
Изображение пользователя Aktres
#1110173Aktres=178157005
ААААААААА какой классный диалог
Изображение пользователя Seedan
#1110162Seedan=178158719
Спасибо за перевод. Жаль рейтинга нет.
Изображение пользователя Skvoker
#1108290Skvoker=178523052
Переводчику спасибо за упорство!