Наконец новая страница)
Сейчас я стараюсь жонглировать "Сестрой", заказами, лечением и комиксом,  не могу сказать что это хорошо получается. Вечная загвоздка авторских проектов) Но, думаю, эти ложности временные.

В последние месяцы к сожалению я почти перестала что либо обсуждатьс вами. Хотя не могу сказать что общение в сети идёт как по маслу, но его очень не хватает. Хочу это немного компенсировать и сделать несколько постов(https://vk.com/lennigen)  о том как комикс и ко делаются, поделиться мыслями. Надюесь, вам это тоже будет интересно) 
Наконец новая страница)
Сейчас я стараюсь жонглировать "Сестрой", заказами, лечением и комиксом,  не могу сказать что это хорошо получается. Вечная загвоздка авторских проектов) Но, думаю, эти ложности временные.

В последние месяцы к сожалению я почти перестала что либо обсуждатьс вами. Хотя не могу сказать что общение в сети идёт как по маслу, но его очень не хватает. Хочу это немного компенсировать и сделать несколько постов о том как комикс и ко делаются, поделиться мыслями. Надюесь, вам это тоже будет интересно) 

И это конец главы. Далее будет традиционный перерыв в 1,5-2 недели. 

Кроме того, я связалась с Hiveworks, по их графику 4 том поступит в продажу на Кикстартере в январе 2022, как и было запланировано, никаких проволочек и срывов (4 том является заключительным томом первого приключения и завершает арку). 

Кстати, для тех, кто переживал, что я перестала много писать в комментариях под страничками - не беспокойтесь, я просто очень уставала за долгий рабочий день, и к моменту публикации страницы у меня просто не было сил думать, что написать. Раньше я жила в режиме недосыпа, публиковала обновления в час ночи, и еще потом продолжала работать аж до 4-5 часов утра, но теперь я начала ложиться в 23.00 и вставать в 8.00, так что публикую все прямо перед сном. 

И с уверенностью можно сказать, что мы приближаемся к финалу и заключительным актам этого приключения. Я изо всех сил трудилась над тем, чтобы финал SSSS вышел достойным, поэтому у меня не было времени подготовиться к своему следующему комиксу (разве что у себя в голове). Я надеялась провести какую-то презентацию до конца года (чтобы читатели могли решить, хотят ли они дальше следить за моим творчеством, поскольку это будет нечто в духе христианства). Но, похоже, с этим придётся подождать, пока мы не приблизимся к финалу SSSS, и у меня не появится немного времени для работы над другим проектом. 

Вот такие вот последние новости! Впереди еще полно работы, так что увидимся!

Прим.пер.: тем, кто заинтересован в приобретении комикса в бумажном формате (и, само собой на английском), на всякий случай еще раз привожу ссылку на сайт, где можно заказать его и всякий прочий мерч от Минны: https://hivemill.com/collections/stand-still-stay-silent

А Рейниру пора незаметно ускользнуть, его дело сделано.  

А вот и счастливое воссоединение семьи с обильными слезами и объятиями. 

Кто же эта большекрылая птица? Ну конечно же вы знаете. 

Я написала сценарий, по которому будут переделаны первые (питерские) главы комикса.
Прочесть можно тут
Он сделан в виде беспрерывного повествования, чтобы было удобнее и читать, особенно под музыку, которую можно увидеть в посте вк)
Изменения событий не кардинальные, но значительные. Они призваны создать равномерно построенную "эмоциональную горку", чтобы подчеркнуть развитие героев к тому моменту, в котором они находятся сейчас. При написании меня поразило то, как подача и восприятие характеров меняется при этом, правда ведь: Дьявол в деталях!

Почему я считаю важным это сделать:
1. Вцелом мои вкусы, представления об истории, её качестве и выражение этого в раскадровке и рисунке изменились.
Когда я начинала, больше любила когда короткая сцена передает настроение, и все начало комикса представляет собой набор таких скомканных экспозиций настроения, что создает слишком монотонный ритм. Поэтому расположение многих сцен и их содержание изменилось, появились необходимые паузы и для переживания реакций на ситуации, и для созерцания глазами гг.
Я хочу сделать более размеренное и обдуманное нагнетание тягостного состояния героев.
2. Саша. Раньше мне доставляло удовольствие показывать насколько он чвствует себя жалким. Со временем я начала больше ценить сильную сторону его характера, и хочется показать его достойным человеком, бывшим здоровым и счастливым, как во флэшбэке, чтобы отголоски этого были видны в нем и в начале: в умении радоваться и "держать удар". И как земля уходит у него из под ног.
3. Демон. О, она притерпела много незаметных вцелом, но очень важных изменений, были переписаны практически все её слова. Несмотря на то, что её максималистское мировоззрение было с ней всегда, в диалогах оно выражалось очень криво, она будто озвучивала страхи Саши и была очередным молотком, бьющим его по больной голове. Мне кажется, она стала намного более очаровательной)

Очень надеюсь, что вам понравятся эти изменения и я была бы очень рада видеть вашу реакцию и мнение о сценарии, впечатлениях от того как было и как стало. Ваш фидбэк невероятно поддерживает и заряжает. Спасибо!)

Еще немного славной встряски душ.

Скоро выясним, чем это Туури недовольна. 

В яблочко! Или скорее, глаз-алмаз.

Прим.пер.: обожаю, когда Минна каламбурит так, что фиг переведёшь