#556273, да, предложенный перевод звучит гораздо правильнее) Наверное, меня с недосыпа переклинило на расшифровке, а надо было сперва подумать) Завтра поменяю вообще на другую F)
#554580, а можно источник? Я понимаю, что локализация не всегда точная (некоторые орки даже расу игрока путают), но встречала независимо от пола. А "седура" помню только как "Седура Кена Телванни Хордальф Ксир" (и это было о мужчине).