#665901 Yoti
Добавил ещё пару ссылок.

#665840 mamasagtlassdas
Добавил.

#663096
Это уже "gritty", скорее - ещё одно слово из разряда "по возможности обходить".

#662518 nelox
#662574 Black-Rose

Угу, исправил. И, не скажите, лично у меня первая стадия игры Свином: забыть про крюк вообще. ^^'

#661489 Blaine
Это когда вместо пятиклассника - Дота, вместо мамки - ТФ2, а потом оно родилось.

#660790
Тут мнооого чего не передано, Edgelord - это тоже общеупотребительное слово, превосходная форма, так сказать. С кингом, впрочем, можно было и не перемудривать...

Для тех, кто был на даче: на последним фреймом раньше значилось "эмарище". И это ещё был вариант исправленный-дополненный. О том, что там висело до публикации, лучше вам не знать. Плохой перевод, кароч. Неудачный. Листайте дальше, там - про мамок.

#660012 Gwynduriff
Я на исладском знаю только слово "svartur". ^^

#659301 sgr
Э, нет. Страницу назад они говорили о том, что незачем ронять какахи вокруг очередного вотэтоповорота в комиксе, ибо для комиксов это в порядке вещей. И вообще, нет ничего плохого в превращении героя в злодея и наоборот, если сюжет хорошо прописан.

"Проблемка" (игра-то - вах, хороша) Овервотча состоит в том, что все играбельные персонажи - хорошо прописанные герои и злодеи, и не просто у-каждого-своя-правда-чувачки, живущие в мире, где есть только ВОЙНА / весьма изысканные представления о спортивных мероприятиях, а именно что геройские герои за "мир, равенство, братсво" и злодейские злодеи за "всех поссорить". Как участники истории - все прекрасны, но сам игровой процесс порождает неизбежный лудонарративный диссонанс. Хрен бы с ним, со Жнецом. В тележке на Кингс Роу - электромагнитная бомба. Бомба, чтобы убить всех омников во всём их, мать их, гетто. Но нельзя же залочить того же Дзенъятту от игры в атаке на этом уровне - это же бред, а не игра получится. Вот мы и имеем побеждающих злодеев и толкающих бомбу героев, и от этого никуда не деться, но можно срубить просмотров на всех, кто чувствует, что что-то тут не совсем так. ^_^ Или придумать обоснование, красиво его смонтировать на Ютуб и - срубить просмотров. Энтертейнмент двадцать первого века, леди и джентельмены. Step right up!

#657711 Skyskreaper
Ммм, когда три-четыре ротозея разом улетают в яму, вот это я понимаю, Лучший момент. :)

#657817
Это разные дяди...

Ахах, с шампунем и бальзом-ополаскивателем "Сефироша" Ваши волосы станут мягкими и бесконечными. (имеются противопоказания, перед употребление проконсультируйтесь с лекарем)