И пара объявлений от автора комикса:  1. Сегодня «Еженедельному броску» исполняется 7 лет: всё началось с этого комикса на реддите, выложенного 19 сентября 2019 года (перевод). CME_T благодарит всех читателей за поддержку на протяжение этого времени и обещает продолжать доставлять.

2. Предзаказ плюшевых Тревора и Грогны продлили до 25 сентября. Кампания перешагнула минимальный порог для изготовления уже в первые дни, так что игрушки точно будут.  Помимо этого автор намекает, что в дальнейшем будет и другой мерч.

Поддержать выход комикса:
https://boosty.to/ki_kowa_5

Актуальные ссылки:

ТГ (тут больше все активности)

Boosty (фри выкладка тут тоже будет)

Tumblr (фри выкладка + архивы глав)

Itch (главы архивом)

Selfmanga (выкладка поглавно)

VK (архив и выкладка для донов, в остальном мертв, но на крайняк оставлен)

Поддержать выход комикса:
https://boosty.to/ki_kowa_5

Дежурное напоминание о том, что возможность купить официальные мягкие игрушки Тревора и Грогны закроется во вторник на следующей неделе, 15 сентября. Собственно, учитывая график публикации переводов «Еженедельного броска», это, скорее всего, последнее напоминание.

Поддержать выход комикса:
https://boosty.to/ki_kowa_5

Поддержать выход комикса:
https://boosty.to/ki_kowa_5

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику

Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику

Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

А тут можно накинуть копеечку переводчику

Ссылки для материальной поддержки автора оригинала