tsv-horeca Профиль Публикации Комментарии Подписки

tsv-horeca =226293829 #975610
"dogshit" in original
tsv-horeca =226982488 #972076
Более корректным переводом слова "beast" будет наверное "бестия" или "сорвиголова"
tsv-horeca =226984917 #972066
В оригинале - "лаешь на облака", так что уместен и тот и другой вариант
tsv-horeca =227241122 #970953
А еще помесь Путина с Далай-ламой
tsv-horeca =227244769 #970918
Кстати, в оригинале стихи звучат гораздо лучше.