Да, спасибо большое переводчику, что познакомил с таким чудесным комиксом. Я с неописуемым восторгом его читала

Ух, тогда ладно.
Тот же цвет пижамы сбивает с толку.

Да, он знает толк в стоящих ботинках.

А разве голубая душа умерла не прямо в руинах? Там ведь остались лента и нож

Ужасно смотреть на то, что Папируса всё ещё не раздели) Ему же жарко

У вас явно фиолетовая душа)
Не переживайте, я не собиралась винить вас за ошибку. Ведь вы познакомили меня с таким чудесным комиксом.

Спасибо за то, что не бросаете перевод!
Мне кажется, на четвёртом кадре имелось в виду немного другое: "Если хочешь знать моё мнение, шокированное молчание в качестве последних слов - очень плохой выбор ".

Какая разница, в каких размерах толщина спиц измеряется? Девахи, вы чего?

>Она ранее говорила, что у нее пряжи впритык, если соблюсти указанную плотность.
Тогда тем более нужно остановиться на №5, будет немного пряжи про запас.

А половинчатые спицы, например, я активно использую: при вязании свитера резинку вяжу спицами на полразмера меньше, чтобы она плотнее выходила.

Зачем тогда в этом комиксе он говорил руками, когда мог просто говорить?