Восклицание Торвальда на втором фрейме — отсылка к игре Vermintide, в которой дварф Бардин Горекссон подобным образом комментирует некоторые неожиданные события.

Брахиюра (brachyura) — латинское название инфраотряда «крабы» в зоологической систематике.