Totenhoff Дэвид? Он особо не успел сделать ничего такого. И в ситуации с Майком он был довольно неплох.

Ура-а-а, переводчик вернулся!

Если честно, то я перечитывал этот комикс возможно раз 5, но эта сцена слегка ставит меня в тупик. Я не до конца понимаю, что именно чувствует Люси, и я не понимаю задумывал ли автор это непонимание.

Тссс, не спойлери!) А вообще я не уверен, что Майк и Пауло даже дружески будут целовать друг друга в щёку. Глубокий дружеский засос в стиле Наруто был бы вероятнее, но сейчас я не помню не был ли он уже.

Хватит таскать кота за бубенцы, бери и целуй! А то таскать будут уже тебя.

Бензина тратит много, а денег не зарабатывает, ох уж это жизнь популярного парня.
Вообще ретроспективно Пауло имеет наверное самый большой личностный рост среди всех персонажей BCB.

С Новым годом!

Не, то что она красивая и раньше было понятно, но в данной сцене, она очень и очень хороша.

С момента их применения они сильно похорошели как персонажи.
И мне очень интересно, как там будут развиваться отношения Молли и Пауло.

Думаю, что после этой главы Майк пойдёт вверх, и постепенно у него всё наладится.

Я полностью согласен с тем что Августус лучший котик, Дэвид меня удивил в этой главе и я не знаю в хорошую ли сторону. Пауло сейчас как по мне стремится к тому чтобы стать самым адекватным в их тусовке.
Люси... я не знаю что о ней сказать... Вот только что она была хорошей, а теперь я даже не знаю, слишком шустро она очерствела.