qz1029384756 Профиль Публикации Комментарии Подписки

Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 26

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Не совсем уверен, но похоже, что по версии Врасии - в каждой критической ситуации выход -  это ПИТЬ.

Правда, учитывая чем это кончилось для Врасии... :rolleyes:
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 22

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Ну на мой взгляд это лучше ситуации, где тебя пытались исключить из школы, затем ты застряла на космическом корабле и ждала, когда разобьёшься о поверхность планеты.:unsure:
1 комментарий =212662178 Рейтинг: PG-13 Оригинал
The Legend of Zelda: El Rey → Часть 8 - Стр. 98

Комментарий переводчика: Хорошо, что Малон тут не было, а то она бы сказала пару слов касаемо Линка и того как он держит клятвы. :ph34r:

9 комментариев =213097059 Рейтинг: PG Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 21

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Не шутишь, говоришь? :david blaine:
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 20

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Гроза голактеки в отставке, дамы и господа. С хвостиком и бантиком, дамы и господа. :mellow:
3 комментария =213182056 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 19

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: когда ты смотришь на другую Аву, другая Ава смотрит... А стоп она в отключке. Проехали...
4 комментария =213182220 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 18

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: ...Иа того же мнения. :david blaine: