okkai Профиль Публикации Комментарии Подписки
Ким возвращается в знакомый департамент. Что же стрясётся на этот раз?
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там 
Добра это не сулит никому вообще.
Дабы отсрочить Изоляционное Безумие я буду стримить во вторник в 15:00 по тихоокеанскому на своём Твиче. Что я буду стримить? Я ещё не решили, но что-нибудь хорошее. Присоединяйтесь, если тоже заперты и нуждаетесь в некоем удалённом человеческом общении.
Прим. пер.:
Опять Northstar (спустя Томаса в №63) и опять нипанятна, кроме того что это Ким. Ну пусть будет Северная звезда - кулаки позволяют.
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Святые угодники! На эту Ивонн Онинг многое навалилось.
Прим. пер.:
Перевёл обновлённый список персонажей.
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Не ясно, влипла ли Ким, от гигантских женщин можно всего ожидать.
Как я и говорили на той неделе*, Тёмная наука теперь выходит по понедельникам (не каждый понедельник - это бы меня прикончило), но если желаете получать страницы раньше и в высоком разрешении, по мере завершения они появляются на моём Патреоне!
Прим. пер.:
* Этот пост на оф-сайте, того же содежания.
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Система уголовного правосудия в Нефилополисе сложная.
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Из огня да влипла.
Я редко выдаю ссылки, но новый сезон Defunctland для фанов Тёмной науки актуален. Это обзор исторических событий обосновавших то, как Уолт Дисней построил свою империю. Если вы любите причудливую историю Всемирных Выставок так же, как люблю её я, вам зайдёт!
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Эй, народ. на Topatoco теперь можно приобрести два постера с последними одностраничными комиксами!
Первый: Царство последних, в котором наша героиня, Ким Росс, прибывает в таинственную страну, где кончились идеи, но кончились ли? Кончились. Или нет, наверное. Скелеты точно есть.
А второй - Время киборгов с Кимико Росс! Никогда не задумывались над тем, как работают протезы Ким Росс? Ким, вот, не задумывалась, потому что уже знает, а вы - нет. Почему? Потому что у вас нет этого принта!
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
На этот раз эта Бим Босс точно влипла!
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Этот департамент, определённо, отвлекающ.
Я живы и мой компьютер снова функционирует. Приношу глубочайшие извинения за задержку этой страницы, в основном всё из-за моих мозговых проблем, с коими я надеюсь разобраться, как только смогу себе это позволить. Хорошая новость в том, что с головой у меня сейчас лучше, чем бывало за долгое время, так что пора прокатиться на этой волне, и доделать комиксов. Спасибо, что всё ещё здесь, ребята.
Прим. пер.:
А я (сорямба) на пляжу валялся, а потом неделю прокрастинировал, с тоскою глядя на эти задники. ^^
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там