Он что, пришел в офис рен-тв?

Я фразу про шлюпки переварил только тогда, когда посмотрел оригинал.
Это я тупой, или это я тупой?

Жбать у вас амбиции конечно. Удачи там, с аниме.

F    

Вот и скандинавские бяки подтянулись.

гаремник подъехал

Судя по всему, призраки тут не менее реальные и не менее опасные твари чем заболевшие мутанты(забыл уже как их называли). А другая вера что-то не особо спасает от духов. :CarlSmile:
Ладно, спишем это на некомпетентность Сигрюна и огромной дыры в познании об опасностях этого мира.

У нас в команде есть маг, который истошно просит свалить отсюда.
У нас в команде есть второй маг, которого колбасит во сне.

Да не, духи нам ничего не делают, ведь так?

> Иша: начать паниковать, но не подать виду

Это сон? Это действительно перевод ожил?
Даже как-то не верится, после столько-то времени.

Напомните, зачем и куда эта команда направляется? А то я уже подзабыл немного