Прим. пер: ужасно нравится цветовая гамма этой страницы *-*

Мари-Луна всё-таки проверила зацепки, полученные от Зои. Но она пришла туда позже всех остальных.

И похоже, у неё есть свой "оператор", в виде ещё одной сестры, которую мы ранее не видели. Предвещает ли это беду для наших героинь?

Пожалуйста, проголосуйте за меня на Top Web Comic! 

Купите мне кофе на Ko-Fi!

Прим. пер: Август у меня тоже будет занятой и даже немного недееспособный, так что радовать частыми обновлениями я вас пока что не смогу. Помимо этой страницы у меня готово ещё 8. Напишите в комментариях, для вас удобнее будет сразу все выложить или растянуть на небольшой промежуток времени?

Для тех, кто ещё не знает, Джиджи написала кое-какие новости о будущем комикса. Оригинальную запись можно прочитать в последнем обновлении, перевод здесь.

А ещё примерно месяц назад были обновлены картинки в голосовалке, но я об этом так и не сказала. На этом все новости заканчиваются 

Сюрприз!
Элеонора обещала встретиться с Гайей сегодня вечером. Но во что же ввязалсь эта бедная девочка...

Пожалуйста, проголосуйте за меня на Top Web Comic! 

Купите мне кофе на Ko-Fi!

Где подкрепление, когда оно так нужно?

Пожалуйста, проголосуйте за меня на Top Web Comic! 

Купите мне кофе на Ko-Fi!

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами.
Не похоже, чтобы жизнь Саки была лёгкой.

Пожалуйста, проголосуйте за меня на Top Web Comic! 

Купите мне кофе на Ko-Fi!

Прим. пер: астрологи объявили месяц поступления в вузы, так что до конца июля обновлений, скорее всего, не будет. А вот в августе я вернусь обязательно!

Прим. пер: сама невозмутимость (не считая предыдущей страницы)