"Stranger In Paradise" - несомненно знакомая вам песня тысяча девятьсот махрового года, многократно перепетая всеми подряд. Кроме того, таково оригинальное название рассказа Айзека Азимова "Странник в Раю".

Его Плохим Высочеством звали, в частности, популярного певца Принса Роджерса Нелсона.

Английское слово "cool", которое у нас обычно переводят как "клёвый" или "крутой", буквально означает "прохладный". Таким образом для англоговорящих людей невозмутимость ("прохладность") является признаком крутости. Для русскоговорящего человека связь, к сожалению, далека от очевидности.