Пользователь kinabudet: профиль на сайте Авторский Комикс

kinabudet Профиль Публикации Комментарии Подписки

1 2

↓ Семейный лоток – Выпуск №348

kinabudet =23935481 #1539460

Кому должен?

↓ Семейный лоток – Выпуск №310

kinabudet =33173593 #1522416

Я и Йа это две большие разницы. Тут целая философия. В слове "Я" одна буква но когда персонаж сильно самоуверенный, эгоистичный и тд, а к тому же неправ, то одной буквы в слове "Я" становится маловато "Йа" звучит более увесисто. Более значимо. Ну и комичнее

Отредактировано «kinabudet» 01.04.2023 23:50:10

↓ Семейный лоток – Выпуск №296

kinabudet =33694024 #1521290

Ищите ещё больше адаптаций в ВК группе: КИНА БУДЕТ

↓ Семейный лоток – Выпуск №294

kinabudet =33694132 #1521289

Ищите ещё больше адаптаций в ВК группе: КИНА БУДЕТ

↓ Семейный лоток – Выпуск №295

kinabudet =33694143 #1521288

Ищите ещё больше адаптаций в ВК группе: КИНА БУДЕТ

↓ Семейный лоток – Выпуск №294

kinabudet =33816974 #1521160

Ищите ещё больше адаптаций в ВК группе: КИНА БУДЕТ

↓ Семейный лоток – Выпуск №293

kinabudet =33817046 #1521159

Ищите ещё больше адаптаций в ВК группе: КИНА БУДЕТ

Отредактировано «kinabudet» 25.03.2023 13:06:43

↓ Семейный лоток – Выпуск №292

kinabudet =33871665 #1521092

Dichka где-то в мультивселенной делают

↓ Семейный лоток – Выпуск №279

kinabudet =34055453 #1520652

Nesvus, я делаю не переводы, а авторские адаптации. У меня бывали случаи что для того чтобы комикс стал таким же смешным как в ориге, я перерисовывал части стрипов. Иногда не перевести. Но тут я слегка смягчил. Из уважения к девочкам

↓ Семейный лоток – Выпуск №244

kinabudet =36137015 #1516749

Dichka, спасибки)))

1 2