irisha Профиль Публикации Комментарии Подписки

Неожиданные гости [Unexpected Guests] → Глава 10 Акт 2 Страница 42
Комментарий автора:
Альфис удаётся игнорировать свою подругу достаточно долго, чтобы придумать хорошую идею; какой бы потрясающей ни была Андайн, она не неуязвима. Но они всё-ещё не единственные монстры, оставшиеся на поле боя.
Неожиданные гости [Unexpected Guests] → Глава 10 Акт 2 Страница 41
Из Undertale вики:
Окрашивание души в жёлтый цвет означает переход в режим стрельбы и переворачивает душу острым концом вверх. При нажатии на клавишу [Z] или же [Enter] душа выпускает снаряд, который может уничтожать объекты на игровом поле и вне его, такие как бомбы, препятствия, врагов и тому подобное, а также активировать «ноги». Само переключение в жёлтый режим в Undertale происходит после нажатия на кнопку на сотовом телефоне, выданном протагонисту Альфис и, в последствии, этот режим используется в битве с Меттатоном, его EX-формой и с вариацией потерянной души Альфис.

Неожиданные гости [Unexpected Guests] → Глава 10 Акт 2 Страница 39
Комментарий автора:
Гастеру удалось избежать броска с прогибом… в этот раз. Тем временем фанаты Андайн писаются кипятком от радости.*

*вольный вариант перевода комментария автора — прим. переводчика.

Комментарий переводчика:
Присоединяюсь к торжеству по поводу Дня рождения нашей семьи любимой игры!
Неожиданные гости [Unexpected Guests] → Глава 10 Акт 2 Страница 37
Комментарий автора: 
Возможно, для кого-то это станет неожиданностью, но Гастер не очень опытен в рукопашном бою. Хехехех.