hiterman Профиль Публикации Комментарии Подписки
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 175. ЗА ПОКУПКАМИ!
Вывеска лавки портного в оригинале (Tinker Taylor's Tailor) представляет собой отсылку на детскую считалочку «Tinker, Tailor, Soldier, Sailor». В русском языке наиболее близким к ней аналогом является считалка про золотое крыльцо:
На золотом крыльце сиделиЦарь, царевич,Король, королевич,Сапожник, портной —А ты кто такой?
Механизмы Хендрика → Механизмы Хендрика 2 - Империал, стр 21
Кстати, в VK ДОНАТ доступно на 10+ страниц больше!https://vk.com/mehanizmy_hendrika?w=donut_payment-70020037&levelId=97А еще у нас есть Телеграмм в который мы дублируем новости и всякий особый контент!https://t.me/hendrikcomicsПодписывайтесь! ^__=
3 комментария
=3722131
Кочевник → Выпуск №145
Пока у меня всё еще есть свободное время, держите новую страничку :D
1 комментарий
=3855354
Эрма [Erma] → Скетчи и Мода. Страница 4
От переводчика: Этот выпуск выше пару недель назад, а я как-то умудрился его пропустить. Извините 
