Комикс-лента | Авторский Комикс

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 183. Тени и всё такое

Итак, «Еженедельный бросок» наконец-то возвращается.

Диалог Клары и Ведера, начатый в предыдущих выпусках, продолжится в следующем, а пока что автор решил слегка изменить стиль рисунка, добавив в него тени.

Жесты, которые показывает Грогна, как обычно, взяты из амслена, американского жестового языка. В третьем фрейме это «тень, тёмный» (shadow, dark), в четвёртом — «гриб» (mushroom).

Если вы пропустили — за время перерыва автор устроил большую сессию «вопросов и ответов» на реддите, перевод которой выложен в «дополнительных материалах», а также опубликовал ещё одну страницу из справочника «Бес'Панятия: путеводитель Н.Овичка» (перевод также уже в доп. материалах).

Кроме того, я обновил картинки в голосовалке для комикса, теперь там некоторые из карточек предметов, которые получат те, кто поддержал выход печатного издания в кампании на кикстартере (если у вас есть возможность оплатить с зарубежной карты, то вы ещё можете присоединится к кампании с «поздней поддержкой»; но учитывайте, что прямой доставки в Россию и некоторые другие страны не будет).

24 комментария =2850221 Рейтинг: R Оригинал

Ошибка божества → Книга. Глава 1.

Здрасте!)) Как и обещала - сообщаю о выходе главы. Нового там почти ничего нет, даже иллюстрации остались прежними. Но может вы захотите сравнить главу комикса и текста. Читать можно: в ВК и на Бусти (бесплатно)

0 комментариев =2911708 Рейтинг: PG-13

Комикс Конфликт вампирских поколений: выпуск №189

6 комментариев =3075754 Рейтинг: PG-13

Самый тупой в мире маг → Выпуск №744

Есть две новости:

1. Придумал песенку-стишок на злобу дня:

Сентябрь горит, убийца плачет,

Я календарь переверну.

Спросил я: "Что такое осень?",

В ответ услышал тишину.

(целиком можно заценить традиционно в блоге)

2. Обновилась голосовалка, если кому-то это всё ещё зачем-то нужно. Там я своими руками, вот вообще без помощи нейросети, нарисовал великолепную обложку нового романа известного польского писателя, который взялся переложить в прозу похождения Ульрика.

16 комментариев =3216405 Рейтинг: R

Three in a Tree → Bird is the Word

Скоро увидимся!

Наша группа в ВК -_-
Поддержать Three in a Tree на Бусти :excl:

Трое в Телеге

11 комментариев =3275021 Рейтинг: PG

Комикс Самый тупой в мире маг: выпуск №743

23 комментария =3833307 Рейтинг: R

Three in a Tree → The Greatest Show

Наша группа в ВК -_-
Поддержать Three in a Tree на Бусти :excl:

Трое в Телеге

11 комментариев =3879821 Рейтинг: PG

Blood Stain → Всё (не)хорошо - часть 2 [6/6]

Здравствуйте, дорогие господа и дамы читатели, комментаторы, тролли, профессиональные переводчики, матёрые клинеры, опытные тайп сеттеры и просто добрые зрители.

Решил оставить это сообщение на последней странице, чтобы вы спокойно отвели душеньку на новом выпуске и чтобы ваш курсор не полетел автоматом к заветной кнопке "Следующая часть"... или "Перейти на комикс N" ибо нефиг, господин переводчик, морить информационным голодом своих читателей более года, соли тебе на рану (pun!) и переваренного супа в кастрюле (pun*2!).

Итак.

Во-первых, приношу извинения за задержку с новым выпуском. Куча причин. Вам будет неинтересно. Да и неважно уже.

Во-вторых, перевод (пока) не мёртв. Я планирую закончить перевод всех выпусков этой главы до конца 2025. Подчеркиваю. _Планирую_. "Но это неточно" (с)

В-третьих, вот перевод следующей главы уже под вопросом. Если я правильно понимаю, новая глава ещё не вышла, так как Линда продолжает делать выпуски по Punderworld. И будет ли она вообще продолжать рисовать BS и, если будет, то что будет в этой новой главе - два больших вопроса... а с ними куча и помельче.

А в-четвёртых... забыл. Ну и ладно. Желаю приятного ожидания и надеюсь, что до скорой встречи!

14 комментариев =4010092 Рейтинг: PG-13 Оригинал

1 комментарий =4010093 Рейтинг: PG-13 Оригинал

0 комментариев =4010097 Рейтинг: PG-13 Оригинал

evilgeniy Профиль Публикации Комментарии Подписки