Майк настолько тролль, что затроллил даже не желая этого. Посмотрите на глаза, он только после слов опустил глаза и сразу ушёл. И ещё, Дейзи завивается только от стресса или дождя.. так вот, от Августа она просто смутилась, а вот от Майка завилась.

Дейзи просто одним присутствием заставляет его вернуть наворованное. Круто!

Дорогой переводчик видно решил пропутешествовать по Сибири без связи ещё чуть подольше) Понимаем и не осуждаем. Похвастаюсь - теперь я знаю кон фу.. в смысле освоил перевод новых картинок с помощью Яндекса, но буду ждать с нетерпением хорошего перевода от любимого переводчика)

Тут не хватает таблички - Развитие персонажа.

Не, не заслужил такого отношения от тех, кого он считает друзьями. Серьезно, ему надо было вслед за Люси просто перевестись в другую школу. Там бы не было фальшивых друзей, которые рядом только чтобы попить газировки и поиграть на холяву, там бы не было давних знакомых, которые за намёк что он в чём-то виноват стали бы его душить, там бы не было новых знакомых, которые доводят до слез ради шутки.

Хех, удивительно. но анг. коментарий хорошо работает и тут
"У меня тоже есть к тебе вопросы, Сьюзен.
Ты заметила отсутствие Люси на каждой перемене?
Ты проверяла, как там Люси, когда она начала пропускать уроки?

А ещё читать эти гневные комментарии о Майкле просто смешно, как будто он единственный виновник всего этого бардака. "

Ну что ж.. поздравляю Сью. Теперь узнать стало куда сложнее. Более того, Майк будет до последнего откладывать признание.. как мы видели в Декабре, это ведь очень хорошо сработало, правда?

Англ коменты доставляют "А потом Пауло слышит: «Тебе лучше быть осторожнее, придурок». ПОВОРОТ СЮЖЕТА! Люси по другую сторону от Пауло"
Хех, это было бы действительно неожиданно)

Англ комент
"удивлены, что Майк не рассказал Пауло о том, что он сделал: он всё ещё не оправился от осознания: «Боже, какой же я мудак. Что я натворил?!» Будь я на его месте, не думаю, что я бы сейчас кому-то признался, предпочёл бы какое-то время погрязнуть в собственных сожалениях, а НЕ терпеть, чтобы кто-то подбегал и навязывал мне мысль: «Эй, ты мудак!» Майк сейчас в сложном положении: он понимает, что облажался, и пока не готов признаться и столкнуться с этой музыкой, полной ненависти.

А ты, Пауло, устроил себе серьёзный срыв перед парнем, которого, наверное, ненавидишь больше всего, а теперь пытаешься восстановить свой образ крутого парня. Думаю, я понимаю, что ты пытаешься поддерживать эту защитную маску, но, честно говоря, в этот момент тебе стоит опустить свои щиты и принять помощь, которую пытается тебе предложить ПАРЕНЬ, КОТОРОГО ТЫ ВЫСМЕИВАЛ, ОБРЕЗЫВАЛ И ИЗБИВАЛ ВМЕСТЕ С ОТДЕЛОМ ПО БОРЬБЕ С МОШЕННИЧЕСТВОМ НЕИЗВЕСТНО КАК ДОЛГО."

Англ комент
"Майк — довольно эмоционально подавленный персонаж, даже больше, чем Люси. Майк, по сути, долгое время подвергался насилию со стороны большинства персонажей этой истории, и было ясно, что это ему надоело. Более того, Пауло заставил его чувствовать себя виноватым за то, что он изначально симпатизировал Люси, и убедил его, что он изменяет Сэнди, даже несмотря на то, что продолжает дружить с Люси. Во многом, в основном косвенно, Пауло виноват в этой ситуации. Взрыв

Майка на Люси произошел из-за того, что Сэнди была расстроена тем, что Люси его «издевается», чувство вины Пауло сработало, и он распространил слух, что Майк был изменником, а также из-за его собственной вины, потому что он любил/все еще любит Люси.

Единственная, черт возьми, причина, по которой Майк вообще так долго обращался с Люси, заключалась в том, что он чувствовал себя виноватым, потому что он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ее любит.

Конечно, его взрыв был через край, но так происходит, когда все принимаешь внутрь. Он не ужасный человек и, по сути, не заслуживает чьего-либо наказания. Его собственное наказание от раскаяния хуже всего, что кто-либо мог ему сделать.

Короче говоря: в этой ситуации отчасти виноват Пауло. К чёрту его гнев."