англ. комент "Ммм, Люси, конечно, не нужно его обманывать, но как искренние извинения, спровоцированные столкновением с ней и непреднамеренным испорченным настроением, после чего его новые друзья втянули её в свои дела, можно квалифицировать как «причинение Люси ещё большей боли»? К тому времени, как он добрался до извинений, ущерб уже был нанесен. Извинения (хорошие, конечно) – это попытка выразить намерение постфактум. Конечно, они больше смягчают вину ответственной стороны, чем исправляют причинённый ущерб, но здоровое общение может помочь обеим сторонам. Майку сказали не разговаривать с Люси, потому что он раз за разом не мог по-настоящему поговорить с ней, не причинив ей боли. Это… не тот случай. Что, учитывая всё, что Майк сделал неправильно в последнее время, многое говорит о том, что он наконец-то начал становиться лучше. Это определённо сочетание «Слишком мало, слишком поздно», смешанное с «Лучше поздно, чем никогда»."

Ну, он сразу дал невыполнимое обещание, что и отмечено сразу под теми страницами. Так что после всего что сейчас случилось лучшее время, чтобы попытаться нормально поговорить. Лучшее что мог сделать Майк с этим обещанием он делает. Другого шанса у него не будет.
Насчет обещания - он её побеспокоил уже просто тем, что несколько страниц назад стоял и смотрел на неё. Чтобы выполнить это обещание ему нужно было перевестись в другую школу. И то город то не большой и он бы опять же мог завести в другой школе друзей и опять же пойти в зал игровых автоматов..

Хорошие слова. Правда их кто-то не услышал. Так что вешаем тут ружье, слабое, водный пистолетик подойдет.

Автор и Люси это время от времени забывают.. Но да, учитывая что тут шумно, она не должна была вообще ничего услышать сидя так.

Т.е. вы хотите сказать, что Майк заметил, что Люси уходит, но она все равно оказалась перед ним внезапно? Да, автор её телепортирует.

..или автор её тупо телепортирует!
Ладно, игровой зал не большое место, но 7 раз подряд? Они что, тупо идут по одному и тому же маршруту по которому шли когда приходили сюда до всей этой драмы? Но даже так они должны были рассинхронизироваться в любой момент времени!

Новый комент автора "Вероника: Майк сегодня просто выпил столько «Л»"

Эм.. Люси отошла на два шага и просто зарубилась в автомат? Мне казалось она должна быть умнее и просто уйти в другую часть зала, не? Или..

Брр.. Майк.. оружие надо направлять на врагов..

Ну, странно слышать от неё вопрос. Она ведь не ожидает что он ответит? Это ведь её побеспокоит. А увести Джеймса не получились и он просто застыл. Серьезно, он сгорбился и принял защитную позу только от вопроса.
Да и сам вопрос какой то странный. Англ. коментаторы предположили что несмотря на всё, у неё ещё остались к нему вопросы и она хочет получить на них ответы, сознательно или как сейчас.
Ну и да, он не пришёл в её дом, это общественное место! Они оба могут тут находиться. Только вопрос - а чего опять Люси одна? Опять сбежала? Прошлый раз к дереву в парке ничему не научил?

Майк никогда особо не чувствовал любовь, даже с Синди ему потребовалось прямое подтверждение. Так что не удивительно, что он заметил это только сейчас.