Ну предложите. Я-то тут причём?

#563551
Я выкладываю продолжение по мере его появления. Страницы выходят так долго, потому что автор рисует их в среднем раз в неделю. Можете зайти на DA автора и убедиться, что непереведенных страниц там нет.

563094, тут, как и в каноне, не оговаривается пол Фриск.

Магия - это естественная сила монстров. Пиромантией владели и Ториэль, и Азгор, было бы странно, если бы Азриэль вдруг не умел.

Фриск просто "научился". Без пояснений.

Я заметил. "Chille Tid".

В смысле - все? Мои переводы вы можете посмотреть в моем профиле, и на джойреакторе по тегу Nightmaretale. Другие комиксы по Undertale - вбив Undertale в каталоге в строке поиска.

Через пару часов будет перевод.

Я бы тоже сказал "Гастер", но во-первых, авторы сообщили, что мы его ещё долго не увидим, а во-вторых - нет дырок в ладонях. С другой стороны, столь гуманоидных персонажей в каноне я не помню (разве что Гриллби, но у него были бы горящие ладони).

Эм, ладно, в качестве беспочвенной гипотезы: знакомые это Чара и Флави откуда-то из смежных временных линий.

arde, спасибо за развёрнутый ответ) Да, наверное дело в том, что я как раз из тех единиц, которые покинули родной город и уехали в неизвестность начинать с нуля, поэтому мне сложнее понять героев. Должен признать, довольно неизбитый подтекст.

Ладно хоть размеры планет совпали.