chanjelin Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Хрупкая [Fragile] – Выпуск №229: Глава 6, Страница 19
Уже очень много раз об этом спрашивали и отвечали) Все более-менее значимые/новые фразы переводятся (вертикально между кадрами, да). Не переводятся самые элементарные слова и фразы, понятные по контексту, или уже многократно повторенные в комиксе. В любом случае, перевод практически всего частого французского Диди можно найти здесь (обновляется перевочиком): http://acomics.ru/~ma3/faq