ZloyAnatom Профиль Публикации Комментарии Подписки
если нет в четверг-будет в воскресенье
Простите за задержку! Навалилась куча дел! Но вот новая страница, где мы видим много сердитой Наимы!
Прим. пер.: Эй, кто-нибудь ещё помнит про голосовалку? Я решила заменить все старые изображения одним новым, которое периодически будет меняться, так что голосующим должно быть чуть интереснее.
Alpha
Всем привет! Это Адриана/missveryvery! Interpunkt сейчас на конференции в Лас-Вегасе (не волнуйтесь, она в безопасности!) Так что сегодня обновления не будет!
Вместо этого мы устраиваем сбор средств в пользу Пуэрто-Рико, американской территории, пострадавшей от урагана Мария. Помните, что Саймон пуэрториканец? Interpunkt тоже (а я костариканка, это другой вид латиноамериканок)!
Множеству людей нужна наша помощь, так что мы продаём открытки с этим рисунком. На них изображён Саймон в цветах гибискуса и с лягушками коки — это символы Пуэрто-Рико (логотипа на открытках нет). Все деньги от продажи пойдут в федеральный благотворительный фонд испаноязычных.
Если говорить о более личных вещах, те из вас, кто фолловят Interpunkt в твиттере, уже, наверное, знаю, что в Пуэрто-Рико находятся и её родные. Сейчас все они в порядке, но её «континентальная» часть семьи старается перевезти к себе её бабушку — так что Кристен следит за сложившейся ситуацией и не понаслышке знает, как там нужна помощь.
Кроме того, Interpunkt родом из Вегаса (да, я знаю, ну и совпадение!!!), но, к счастью, все её подруги и родные были далеко от Мандалай Бэй во время стрельбы, и все они целы!
Времени на разбор полётов понадобилось больше чем ожидалось, зато теперь я наконец могу нормально сконцентрироваться и продолжить выпуск комикса.Стыдно признаться,но я просто потеряла к нему интерес на время.
Произошло это по одной совершенно невероятной причине, о которой я пока ещё не готова рассказать, а когда буду готова, вы будете очень удивлены 
В любом случае, новые страницы будут появляться по четвергам
Наима опять показывает свою силу! И облегчает жизнь пиратам!
Совет стрипа от Айвы: в любой непонятной ситуации (в т.ч. когда тебя достаёт сиблинг) прикинься мёртвой. 
Спасибо за ваше ожидание! У автора очень-очень тяжёлый период, но автор делает всё, что в её силах, с мыслями о вас, дорогие читатели.
(Перевод: несмотря на нерегулярность выпусков, комикс продолжается в любом случае.)
Рука у Missveryvery всё ещё сломана, но она умудрилась наделать пачку страниц, хотя я кричала на неё, чтоб она перестала рисовать своей всё ещё сломанной рукой! Так что теперь она может выделить побольше отдыха своей всё ещё сломанной руке! Мы вернулись к еженедельным обновлениям!
Теперь опытным путём доказано, что голова у Серджио больше, чем у всех остальных.
Внимание! Новые страницы начнут появляться с 13 сентября!