Осуждаю..

Массажистка говорит "да" своему галантному копытному кавалеру, и так появляется новая романтическая пара! 

Данный выпуск завершает 2024 год для Надёжного Седла и - о господи, как же мало выпусков в этом году вышло. Притом, как мне кажется не столько потому, что я там выгорел и вот это вот всё. Просто в этом году было несколько дико сложных страниц как для рисования, так и для редактирования (Я подредачиваю старые страницы, чтобы на них персонажи не совсем криво выглядели. Прям очевидно данный процесс можно увидеть в группе ВК, но даже тут вы можете отмотать назад и посмотреть, как страницы поменялись - я сейчас остановился где-то за пару страниц перед финальной аркой второго сезона), но надеюсь, что в следующем году я сделаю всё-таки побольше страничек, а то сюжет двигать надо... 
В Новом же Году я пожелаю, чтобы всё, что вам дорого, не превращалось в прах крайне болезненным издевательским способом, не терять контакт с близкими и друзьями несмотря на всевозможные противоречия, мировоззрения и иную неважную мишуру, которая касается вещей, которые мы не в силах изменить. Ну и - сохранять надежду, наверное...
И читать комиксы!
Увидимся в следующем году!

Бонус: Джулия поздравляет всех с Новым Годом!

От пер.: мы тоже поздравляем всех с Наступающим!

В голосовалке сегодня удачливый кобольд решил покататься

Поставить  автору плюсик:

Бонус: Бри желает всем Счастливого  Рождества!

От пер.: Нашей голосовалке подвезли нехилую пачку контента! Так что не пропускайте новые выпуски, эти бонусы вряд ли повторятся.  Сегодня там почти успешная попытка побега

По прибытии в монастрырь их ждал прохладный прием

Бонус "Быстрый перекус": Еда удирает!

И вот это случилось. Конь с Массажисткой одни в комнате с романтической атмосферой. Продолжительные гляделки прекращаются, и молодые пытаются завязать неловкий разговор с робкими комплиментами. Однако когда девушка напарывается на свои комплексы, связанные с её нестандартной внешностью, кавалер собирает всю свою решимость - и признаётся ей в своих чувствах! 

Я вернулся! Простите за перервы

И я наконец-то назвал нового орка!

Бонус "Обоерукая": Бри использует обе руки

Прим. пер.: пока Хантер отдыхал, я переделал страницы 112, 116, 117

Наша голосовалка тоже обновлена. Сегодня там пастушка из народа фавнов