Xecyc Профиль Публикации Комментарии Подписки

Скандинавия и Мир → Будто шекспировская пьеса

Humon: Должна признать, что, наверное, это только меня смешит, потому что у меня нет машины. 


CR: Личные двухтонные сумочки из пластика и металла они такие...
68 комментариев =117717758 Рейтинг: R Оригинал
Internet Explorer → Bei Chao Xian.

Голосуйте за перевод:excl:

Twitter автора.

Patreon автора.

Группа переводов вк: C-lover 

***

Поддержать переводчика можно через:
ВК.
Patreon

4 комментария =118054923 Рейтинг: PG Оригинал
Internet Explorer → Baidu.

Голосуйте за перевод:excl:

Twitter автора.

Patreon автора.

Группа переводов вк: C-lover 

***

Поддержать переводчика можно через:
ВК.
Patreon

9 комментариев =119091566 Рейтинг: PG Оригинал
Скандинавия и Мир → Чудесные, полные ненависти, отношения

Humon: На основе нескольких историй, рассказанных мне людьми из Швеции. Датчане любят подшучивать над шведами, а шведы - над датчанами, и исландцы тоже любят подшучивать на датчанами. Короче, некоторые шведы так и описывают, каково тусить с исландцами: "Сначала стебаться над датчанами вместе весело, но потом начинает раздражать, и ты так НУ ХВАТИТ УЖЕ! Мы датчан ненавидим сильнее! Так неинтересно!"

1 комментарий =119647853 Рейтинг: R Оригинал
Скандинавия и Мир → Неудивительный сюрприз

Humon: Народ из Америки почти всегда эту шутку шутят, приезжая в Европу, прямо будто обряд инициации. 

5 комментариев =120393516 Рейтинг: R Оригинал
Скандинавия и Мир → Слишком вставляет, чтобы быть геем
Humon: В Турции от службы в армии можно уклониться, если ты гей, НО только если ты в сексе предпочитаешь быть снизу. И в течение долгого времени в доказательство военком требовал фото, хотя ныне проводят оценку психологом. 
4 комментария =121882453 Рейтинг: R Оригинал
Скандинавия и Мир → Настоящий романтик

Humon: История флирта очень занимательна. 

8 комментариев =125226302 Рейтинг: R Оригинал
Скандинавия и Мир → Супергероика курит в сторонке
Humon: Вы думали, у Марвел фильмы одинаковые? Значит, вы не смотрели современное датское кино. Я не говорю, что фильм плохой и недостоин награды, я просто удивляюсь, почему именно ЭТОТ фильм, а не другой из тонны таких же. 
9 комментариев =125596380 Рейтинг: R Оригинал
Internet Explorer → Добро пожаловать в Китай.

Голосуйте за перевод:excl:

Twitter автора.

Patreon автора.

Группа переводов вк: C-lover 

***

Поддержать переводчика можно через:
ВК.
Patreon

2 комментария =126216188 Рейтинг: PG Оригинал
Скандинавия и Мир → Блеск
Humon: Согласно некоторым древним арабским текстам северяне (которые Викинги), как мужчины, так и женщины, подводили глаза черным, дабы сделать себя красивей. Судя по описаниями, подводка никогда не стиралась, что на самом деле звучит как то, что они никогда не выходили из дома без макияжа.
10 комментариев =127305218 Рейтинг: R Оригинал