Wolfs Профиль Публикации Комментарии Подписки
Падение
Финальная страница мини-комикса "Caput Mortuum", играющий во вселенной "Сорви Небеса
_____
От переводчика:
Здраствуйте, да, на вопрос - это последние страницы, эдакого мини спэшла. На другой вопрос, почему не выложила ещё в прошлом году, так это потому что надеялась, как и вы, что будет хоть какое-то продолжение. Но художник, как и всегда медлит с ним. И увидим ли мы что-то ещё в этом году, или в следующим - неизвестно. Но как бы оно не было, я всё равно буду следить за официальным сайтом на Девиантарте, и буду продолжать выкладывать выпуски. *режим хатико mode on
Перегонный куб
Перегонный куб
Страница 1/обложка Caput Mortuum (лат. "Мертвая Голова"), кроткий мини-комикс играющий в мире "Сорви Небеса"
........
Оригинальный комикс, увы, не продолжается, на данным момент. Однако, автор стартовал попытку заново вернуться к нему, и делает это с помощью данной мини истории. Выход выпусков не регулярный но стоит надеяться что ждать столь долго возможно не придется
Привет, я так называемый "переводчик" этого комикса на этом сайте.
Сказать сразу прямыми словами - Это не выпуск.
Я как и вы, долгое время ждала и жду что комикс всё таки возродится. Но он этого до сих пор не сделал. Автор говорит что он из-за своего плотного графика работы и неких проблем со здоровьем не может, работать дальше над комиксом. То есть, другими словами он его судя по всему забросил и возможно и не будет продолжать. На его Девиант арте есть несколько красивых артов. Но с комиксом получается как-то всё печально...
Так что если вы хотели ответов на вопросы или выпуска, то к сожалению должна вас огорчить.
Так или иначе, я собираюсь дальше фигурировать как переводчик и художник, и если комикс возродится - то обязательно новые страницы появятся и здесь на АК.
Девиантарт автора: https://www.deviantart.com/moonsongwolf/
От авторов:
Эта страница почти идентична старой версии. Мы сжали некоторые моменты, но в основном все панели повторяют оригинал. Динамика здесь действительно хороша. Она показывает, как ведет себя стая, и что является для нее обычным.
Извините за беспорядок с лайном верхней панели. Иногда какие-то части страниц теряются в процессе работы, и это служит одним из примеров.
От авторов:
Еще одна сцена, претерпевшая некоторые изменения. Все началось с обычной равнины, что было довольно глупым решением, так что надеемся, это будет хорошим балансом между глупой первоначальной версией и чем-то более реалистичным.
От авторов:
Одна из вещей, которую мы всегда любили и решили сохранить в нашем комиксе, невзирая на изменения и перепись страниц, является простота панелей. Мы всегда восхищались такими авторами комиксов как Акира Торияма, Майк Миньола или Дэвид Ллойд, сумевших показать экшен, не выходя за рамки прямоугольных окошек. Кроме того, вполне возможно, что наши предпочтения исходят из того, что мы часто планировали сцены как киношные последовательности, кадрирующиеся в прямоугольниках.