ViktorKurchevskii Профиль Публикации Комментарии Подписки

Покидая Колыбель → Выпуск №277

"А вы уже пробовали выключить и снова включить?"

6 комментариев =8078525 Рейтинг: PG-13
Заговор и Зелье → Попытка подкупа патрульных пирожками (почти получилось)
С разрешения подруги иногда буду выкладывать разные штуки, которые ей отправляла)
Записка в адвент-календарь к какой-то вкусняшке и стишки с открытки:
000093-ioxjefigw6.jpg
Некто серджо Индорил
в гости к сэрам заходил.
Сладких булочек столичных
он с собою приносил.
У волшебников Телванни
к чаю булочки с грибами.
На столе у Дома Дрес
из жуков деликатес.
Пышки, плюшки, пастилу
Подают у Хлаалу.
С комуникой круассан –
угощенье Редоран.
Лишь Дагот, сокрытый в недрах,
звездюлей отсыпал щедро.
Так скажу вам без обмана:
хуже н'ваха гость незваный!

Потом Snowstrider добавил «А коварный Дом Дагот с мясом пироги печёт», и родилась совместная переделка КиШ:
За столом сидели данмеры и ели,
мясом Да́гот угощал своих гостей.
Все расхваливали ужин, и хозяин весел был,
о божественной болезни говорил.
Ели мясо индорильцы, бренди запивали,
что там Да́гот говорил, они не понимали.
«Неревара вы убили втайне от меня,
и поэтому всех вас собрал сегодня я.»
Ели мясо АльмСиВи, бренди запивали...
10 комментариев =8570118 Рейтинг: PG-13
Заговор и Зелье → Задержание – 2
000092-ubt80xl5xt.jpg
14 комментариев =8865038 Рейтинг: PG-13
НеМонстроКафе "У Рю" → Выпуск №132
3 комментария =9035867 Рейтинг: PG-13
Хроники Поч'Тала [The Pos'Thal Chronicles] [18+] → Интерлюдия + 46. Неле'Тальный урон
Нелетальный урон (non-lethal damage) в D&D — нокаутирование противника: если в результате рукопашной атаки здоровье цели снизилось до 0, атакующий может заявить, что не убивает противника, а нокаутирует, лишая сознания; цель получает состояние «бессознательный» (unconscious).
Да, первая половина этого выпуска была на прошлой неделе опубликована отдельно в дополнительных материалах. Я решил всё же объединить страницы для основной публикации, подобно тому, как был сделан 39 эпизод.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.