gottohell, согласно герланскому календарю, который начался с момента окончательного объединения герланских племен и создания Герланской империи и который является наиболее старым из официально использующихся, сейчас 2887 год.

nik-nak21, старогерланский язык для герланов - культурное наследие, они его изучают в дань почитания предков и великих славных времён, которые уже не вернуть.

По большей части импровизация с общим представлением, о чём должна быть новая глава и о чём главный сюжет вообще.

Под Оборотом следует понимать локальные смещения властей, типа гражданских воен, дворцовых переворотов или завоеваний со стороны соседей. Используется вместо летоисчисления за отсутствием хоть сколько-нибудь более точного способа. Хотя точность в общем-то не имеет особого смысла из-за цикличности.

Это раскроется по сюжету

В лесу вместо кучки браконьеров, которым нахер не всралось лишний раз цапаться с лесниками да и вообще привлекать к себе внимание, пришла тяжело вооруженная ОПГ, которая до того успешно штурмовала полицейский участок.

Я слегка переделал канон для этого стражника.

Телепата не стали бы бросать Зикраще на растерзание.

Метров на 20 отлетела, не далее.

Всё же MetallugA более прав. Демонические армии по большей части слабо организованная толпа, которая плохо поддается обучению, скорее дрессировке. На длительные походы они не способны - из-за отсутствия развитой логистики армии очень быстро начинают пожирать сами себя. Уровень боевых навыков тоже низкий - никто никого не учит обращаться с оружием - бой лучший учитель. Часто оружия вообще нет - многие рядовые солдаты дерутся зубами и когтями. Военное ремесло находится в зачаточном состоянии, понятия про тактику и стратегию крайне расплывчатые, атака чаще всего выглядит, как массированный зерг-раш.
Да, при наличии сильных и грамотных лидеров (которые не грызутся между собой, самое важное), демоны способны разъебать практически что угодно. Но в итоге это практически всегда пиррова победа.

Что-то вроде старшего офицера, доверенное лицо. Может выполнять широкий спектр обязанностей, например быть личной прислугой, телохранителем, деловым/научным сотрудником, советником и т.п. Тут уже зависит от того, как высоко поднялся конкретный черный, которому ракшас присягнул.